Провисание - перевод с русского на английский
sagging, whipping
Основные варианты перевода слова «провисание» на английский
- sagging |ˈsæɡɪŋ| — провисание, прогиб провисание цепи — chain sagging
провисание ремня — belt sagging
провисание трубопровода — line sagging
провисание чесальной ватки; провисание прочёса; провисание полотна — web sagging
провисание ремня — belt sagging
провисание трубопровода — line sagging
провисание чесальной ватки; провисание прочёса; провисание полотна — web sagging
Смотрите также
провисание органа; выпадение — sinking-down
поправка на провисание ствола — gun droop allowance
провисание каната; слабина каната — rope slacking
провисание вершины сваленного дерева — top bind
серединное провисание сваленного дерева — side bind
сваливание на крыло; провисание крыла; завал на крыло — wing dropping
менять положение ствола для введения поправки на провисание — compensate for gun droop allowance
провисание митрального клапана; пролапс митрального клапана — bulging of mitral valve
провисание траковой ленты; прогиб траковой ленты; закругление пути — track curve
поправка за провисание мерной ленты; поправка за прогиб мерной ленты — catenary correction
поправка на провисание ствола — gun droop allowance
провисание каната; слабина каната — rope slacking
провисание вершины сваленного дерева — top bind
серединное провисание сваленного дерева — side bind
сваливание на крыло; провисание крыла; завал на крыло — wing dropping
менять положение ствола для введения поправки на провисание — compensate for gun droop allowance
провисание митрального клапана; пролапс митрального клапана — bulging of mitral valve
провисание траковой ленты; прогиб траковой ленты; закругление пути — track curve
поправка за провисание мерной ленты; поправка за прогиб мерной ленты — catenary correction
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sag |sæɡ| — прогиб, перекос, провес, оседание, стрела прогиба, осадка, падение цен провисание проводов — conductor sag
провисание скорости — velocity sag
провисание нити накала — filament sag
- deflection |dɪˈflekʃn| — отклонение, прогиб, отклонение стрелки, преломление, упреждение, провес провисание скорости — velocity sag
провисание нити накала — filament sag
провисание траковой ленты — track sag
незначительное провисание — slight sag
провисание ленты; биение ленты — web sag
провисание контактного провода — contact wire sag
провисание кровли; прогиб кровли — roof sag
провисание провода; провес провода — wire sag
провисание ремня; слабина ремня; слабина — sag of belt
устранять провисание; устранять прогиб; перекашиваться — take up the sag
поправка за провисание мерной ленты; ликвидация прогиба; коррекция прогиба — sag correction
ещё 9 примеров свернуть незначительное провисание — slight sag
провисание ленты; биение ленты — web sag
провисание контактного провода — contact wire sag
провисание кровли; прогиб кровли — roof sag
провисание провода; провес провода — wire sag
провисание ремня; слабина ремня; слабина — sag of belt
устранять провисание; устранять прогиб; перекашиваться — take up the sag
поправка за провисание мерной ленты; ликвидация прогиба; коррекция прогиба — sag correction
провисание каната — rope deflection
допустимое провисание; допустимый прогиб — allowable deflection
провисание кабеля, прикреплённого к стреле; провисание кабеля — boom cable deflection
- slack |slæk| — слабина, зазор, затишье, люфт, бездействие, угольная пыль, ненатянутость допустимое провисание; допустимый прогиб — allowable deflection
провисание кабеля, прикреплённого к стреле; провисание кабеля — boom cable deflection
провисание бумаги — slack of paper
провисание провода — conductor slack
провисание бумажного полотна — slack of web
провисание провода — conductor slack
провисание бумажного полотна — slack of web
провисание провода; слабина провода — wire slack
устранять мёртвый слабину; устранять мёртвый ход; убрать провисание — take up the slack
провес или слабина цепи; провисание якорной цепи; слабина якорной цепи — chain slack
ещё 3 примера свернуть устранять мёртвый слабину; устранять мёртвый ход; убрать провисание — take up the slack
провес или слабина цепи; провисание якорной цепи; слабина якорной цепи — chain slack