Проигнорировать

проигнорировать; игнорировать — put on one side
проигнорировать чьи-л. протесты — to slur over smb.'s protests
не обращать внимания; не обратить внимания; проигнорировать — shrug something off
пропускать мимо ушей; пропустить мимо ушей; проигнорировать — shut one's ears to something
надменные вельможи, проигнорировавшие буйство толпы на свой страх и риск — haughty nobles who ignored the rabblement at their own peril

Он был слишком любопытен, чтобы проигнорировать данный вопрос.
He was too curious to let the matter drop.

Если весь народ запротестует, правительство вряд ли сможет это проигнорировать.
If it's protested against by all the people, the government can hardly refuse to take notice.

Государство дало этому городу особое разрешение, позволяя в данном случае проигнорировать закон.
The state gave the town a special dispensation, allowing it to ignore the law in this case.

Сообщество предпочло проигнорировать свои собственные недостатки и сделать из неё козла отпущения.
The community chose to ignore its own failings and to scapegoat her instead.

Клиенты с ограниченным бюджетом могут проигнорировать крайний срок, установленный для цифрового телевидения, и приобрести аналоговый телевизор.
Customers on a budget might ignore the digital TV deadline and buy an analog set.

Его совет проигнорировали.
His advice went unheeded.

Он проигнорировал напоминания жены.
He ignored his wife's reminders.

Я проигнорирую последнее замечание/высказывание.
I'll ignore that last remark.

Он высокомерно взглянул, и затем проигнорировал нас.
He gave us one snobbish glance and then disregarded us.

И она не знает, что я вопиюще проигнорировал её приказ.
Then she doesn’t know that I flagrantly disregarded her order

Их кандидат просто проигнорировал партийную платформу.
Their candidate simply ignored the party platform.

Все его просьбы к отцу насчёт денег были проигнорированы.
His appeals to his father for money were ignored.