Проскочил
slipped, slip, race past, through, get, slip by, creep in, overshoot
Смотрите также: проскочить
Фразы со словом «проскочил»
не понимаю, как эта статья проскочила /попала/ в журнал — I don't know how the article slipped into the magazine
проскочить светофор — run past a signal
проскочить на экзамене — pass an examination by a shave
проскочить на экзамене — shave through
проскочившая уточная нить — missing pick
проскочить через дыру в изгороди — to spring through a gap
проскочить через дыру в изгороди — spring through a gap
унив. жарг. проскочить на экзамене — to shave through (an examination)
унив. жарг. проскочить на экзамене — to pass an examination by a shave
"проскочить" экстремум; миновать экстремум — miss an extremum
неожиданно привести к обратным результатам; проскочившее пламя горелки — back-fire
Примеры со словом «проскочил»
В дверях Нелл проскочила мимо него.
Nell brushed past him in the doorway.
Мой автобус пустым проскочил остановку!
My bus just went by the stop empty!
Поезд при остановке проскочил платформу.
The train overshot the platform.
Самолёт проскочил взлётно-посадочную полосу.
The plane overshot the runway.
Он проскочил половину поля и почти схватил мяч одной рукой.
He got half way up the play, and just reached the ball with one hand.
Мимо проскочило много машин, но ни одна не согласилась нас взять.
Many vehicles rolled by, but no one offered us a ride.
Сбежавшие заключённые проскочили сквозь дорожно-пропускной пункт.
The escaped prisoners ran the roadblock.
Какой-то фургон проскочил на красный и врезался в бок её автомобиля.
A van ran a red light and broadsided her car.
В следующий момент последний вагон проскочил в миллиметре от моего локомотива.
The next instant the hind coach passed my engine by a shave.
Машина проскочила на красный свет.
The car jumped the lights.
Ее оштрафовали за то, что она проскочила на красный свет.
She was tagged for going through a red light.
Мне удалось проскочить без пробок.
I beat the traffic.
