Психический - перевод с русского на английский
mental, psychic, psychical
Основные варианты перевода слова «психический» на английский
- mental |ˈmentl| — психический, умственный, мысленный, ненормальный, подбородочныйпсихический механизм — mental mechanism
психический негативный симптом — negative mental symptom
психический склад; умственный склад — mental make-up
психический аппарат; душевный аппарат — apparatus mental
психологический дискомфорт; психический дискомфорт — mental discomfort
умственное развитие; психический рост; ментальный рост — mental growth
психический аппарат; ментальный аппарат; душевный аппарат — mental apparatus
психическое нарушение; умственное нарушение; психический распад — mental deterioration
элемент содержания психики; психический элемент; элемент психики — mental element
психический слуховой образ; слуховая галлюцинация; слуховая иллюзия — mental audition
психологическое потрясение; эмоциональное потрясение; психический стресс — mental shock
психический толчок — psychic stimulant
психический маразм — psychic marasmus
психический стресс — psychic stress
психический атавизм — psychic atavism
психический конфликт — psychic conflict
психический дискомфорт — psychic discomfort
детерминизм психический — determinism psychic
психический явление; психический феномен — psychic phenomenon
теория психического динамизма; психический динамизм — psychic dynamism
психическая предопределённость; психический детерминизм — psychic determinism
эмоциональный паралич; эмоциональный шок; психический шок — psychic shock
синдром внешнего воздействия; психический автоматизм; синдром влияния — psychic automatism
психический эквивалент эпилептического припадка; психический эквивалент — psychic equivalent
психический процесс — psychical processes
Смотрите также
психический пробел; психический дефект — "psychic gap"
психический негативный симптом; минус-симптом — minus symptom
психический комплекс; симптомокомплекс; синдром — symptom complex
я не понимаю психический склад /психику/ таких людей — I can't understand the mentality of such people
эмоциональный раздражитель; психический раздражитель — emotional stimulus
нервно-психический параллелизм; психонервный параллелизм — psychoneural parallelism
эмоциональная связь; психический контакт; душевная близость — emotional bond
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- psychiatric |ˌsaɪkɪˈætrɪk| — психиатрическийПримеры со словом «психический»
Её психическое состояние было крайне запутанным.
She was in an extremely confused state of mind.
Психические заболевания — предмет очень сложный.
Mental illness is a very complicated subject.
Он обеспокоен психическим здоровьем своей сестры.
He is concerned about his sister's mental health.
Стресс может стать причиной психического расстройства.
Stress can cause mental illness.
Недосыпание может привести к психическим расстройствам.
Sleep deprivations can result in mental disorders.
Эта глава посвящена психическому здоровью пожилых людей.
This chapter is concerned with the mental health of older people.
Ощущение — это простое и неделимое психическое состояние.
A feeling is a simple and undecomposable mental state.
Физическое здоровье неразрывно связано с психическим здоровьем.
Physical health is inextricably linked to mental health.
Фрейд считал катексис психическим аналогом электрического заряда.
Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge.
Он основал учреждение для исследования причин психических заболеваний.
They founded an institute for research into the causes of mental illness.
У него явно какое-то расстройство личности (т.е. психическое заболевание).
He clearly has some kind of personality disorder (=a mental illness).
Стресс оказывает влияние как на физическое, так и на психическое здоровье.
Stress has an effect on both your physical and mental health.
