Mental - перевод, произношение, транскрипция

 1 816
y  *
амер.  |ˈmentl|  американское произношение слова mental
брит.  |ˈment(ə)l|  британское произношение слова mental
Russian  English 
психический, умственный, мысленный, псих, ненормальный
- умственный
mental age — умственное развитие, соотносимое с возрастом
mental deficiency /handicap/ — умственная отсталость; слабоумие
mental defectives /deficients/ — умственно отсталые /дефективные/ (дети)
mental powers — умственные способности
+6 mental retardation — мед. задержка умственного развития
- производимый в уме, мысленный
mental arithmetic — счёт в уме, устный счёт
mental reservation — мысленная оговорка
he made a mental note of the number — он отметил /зафиксировал/ номер в уме
- психический, душевный
mental disease /alienation, illness/ — душевная болезнь
mental health — душевное здоровье
mental hospital /home/ — психиатрическая лечебница /больница/
mental patient /case/ — душевнобольной
mental specialist — психиатр
mental healing — лечение внушением
he's mental — разг. он спятил /рехнулся/
- подбородочный

существительное

- разг. ненормальный, псих
- pl. умственные способности

Мои примеры

Словосочетания

mental abilities measured by IQ testing — умственные способности, измеренные с помощью тестирования IQ  
the patient's physical and mental decay — физическое и психическое разложение пациента  
mental defect — умственный дефект  
this mental disengagement — эта свобода ума  
mental disorder — психическое расстройство  
mental endowments — умственные способности  
mental fatigue — умственная усталость  
mental affection — психическое заболевание  
mental hospital — больница для душевнобольных  
mental hygiene — умственная гигиена  
mental impairment — ухудшение психического состояния  
mental insanity — психическое расстройство  

Примеры

His physical and mental health had got worse.

Его физическое и душевное здоровье ухудшилось.

I made a mental note of his name.

Я отметил его имя в уме.

He was recommitted to the mental hospital.

Его снова отправили в психиатрическую лечебницу.

He's suffering from physical and mental fatigue.

Он страдает от физической и умственной усталости.

Sleep deprivations can result in mental disorders.

Недосыпание может привести к психическим расстройствам.

He had fallen into a state of mental alienation.

Он впал в состояние безумия.

He was institutionalized in a mental hospital.

Он был помещён в психиатрическую больницу.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...a relaxing bath unloosened all the mental and physical tension that had been building throughout the day...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

mentality  — склад ума, умонастроение, ум, интеллект, умственные способности
mentally  — мысленно, умственно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo