Основные варианты перевода
- purple |ˈpɜːrpl| — фиолетовый, пурпурный, багровый, пышный, порфироносный, царский пурпурный — amaranth purple
пурпурный свет — purple light
пурпурный оттенок — a dash of purple
этиловый пурпурный — ethyl purple
- magenta |məˈdʒentə| — пурпурный, пурпурно-красный пурпурный свет — purple light
пурпурный оттенок — a dash of purple
этиловый пурпурный — ethyl purple
пурпурный цвет — magenta colour
пурпурный краситель — magenta dyestuff
фуксиновый контактный растр; пурпурный контактный растр — magenta contact screen
пурпурный контактный растр; красное защитное стекло; фуксиновый растр — magenta screen
пурпурный краситель — magenta dyestuff
фуксиновый контактный растр; пурпурный контактный растр — magenta contact screen
пурпурный контактный растр; красное защитное стекло; фуксиновый растр — magenta screen
Смотрите также
вьюнок пурпурный — morning-glory
очиток пурпурный — tallest stonecrop
фиолетово-пурпурный — violet-purple
посконник пурпурный — bluestemjoe-pye weed
ярко-зеленый-ярко-красный-жёлтый; бирюзовый-пурпурный-жёлтый — cyan-magenta-yellow
цикламен европейский; дряква европейская; цикламен пурпурный — red cyclamen
бирюзовый-пурпурный-жёлтый-чёрный; голубой-пурпурный-жёлтый-чёрный — cyan-magenta-yellow-black
глубоко-пурпурный цвет; тёмно-фиолетовый цвет; пурпурно-чёрный цвет — plum-colour
ясенец, неопалимая купина; бересклет темно-пурпурный; неопалимая купина — burning bush
очиток пурпурный — tallest stonecrop
фиолетово-пурпурный — violet-purple
посконник пурпурный — bluestemjoe-pye weed
ярко-зеленый-ярко-красный-жёлтый; бирюзовый-пурпурный-жёлтый — cyan-magenta-yellow
цикламен европейский; дряква европейская; цикламен пурпурный — red cyclamen
бирюзовый-пурпурный-жёлтый-чёрный; голубой-пурпурный-жёлтый-чёрный — cyan-magenta-yellow-black
глубоко-пурпурный цвет; тёмно-фиолетовый цвет; пурпурно-чёрный цвет — plum-colour
ясенец, неопалимая купина; бересклет темно-пурпурный; неопалимая купина — burning bush
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- purplish — багрянистый тёмно-пурпурный — purplish black
Примеры со словом «пурпурный»
Священник надел пурпурную мантию.
The priest wore a purple robe.
На ней было какое-то пурпурное платье.
She wore a sort of magenta dress.
Король был облачён в пурпурную мантию.
The King was clothed in a purple gown.
Смесь чёрного и голубого, красного, пурпурного и белого.
A salmagundi of black and blue, and red and purple, and white.
Хотя колокольчики почти всегда пурпурно-голубые, иногда можно встретить розовые или белые экземпляры.
Although bluebonnets are almost always purpley blue, you do occasionally find pink or white examples.
Закрытие этого района было сделано для защиты находящегося под угрозой исчезновения пурпурно-цветущего астрагала
The closure of the area was done to protect the threatened, purple-flowering milkvetch.
