Разочарования
Смотрите также: разочарование
разочарования иссушили её душу — disappointments palsied her heart
чувство разочарования и безысходности — feeling of frustration
жениться на ком-л. после разочарования в любви (к другой) — to marry smb. on the rebound
замена сильных выражений разочарования и досады; эвфемизм — oh fudge
я испытал чувство разочарования, не увидев его там [не застав её дома] — I was disappointed not to see him there [at not finding her at home]
острое чувство разочарования — vivid disappointment
оставить чувство неудовлетворённости /разочарования/ — to leave a feeling of disappointment
Примеры со словом «разочарования»
Ей хотелось плакать от разочарования.
She felt like crying with frustration.
Она не скрывала своего разочарования.
She showed her disappointment.
Годы затаённого гнева и разочарования.
Years of pent-up anger and frustration.
Она не могла скрыть своего разочарования.
She couldn't hide her disappointment.
Мы не стали выдавать своего разочарования.
We disguised the fact that we were disappointed.
Мы не должны выдавать своего разочарования.
We must keep our disappointment under.
У меня осталось острое чувство разочарования.
I was left with a sharp sense of disappointment.
Покупка дома может вызвать чувство разочарования.
Buying a house can be an exercise in frustration.
Полная ярости, разочарования и страха, Нина укусила его за руку.
In a fury of frustration and fear Nina bit his hand.
Моё чувство разочарования и собственной бесполезности огромно.
My feeling of frustration, of being ineffectual, is massive.
Поражения команды оставили болельщиков с чувством разочарования.
The team's losses have left fans with a feeling of discouragement.
Полный горечи и разочарования, в отношении политики Хоган дошёл до последней черты.
Frustrated and bitter, Hogan had reached the end of his tether with politics.