Раскрасить

обводить чернилами; покрывать краской; раскрасить тушью — ink in
ярко раскрашенный — highly coloured
раскрашенный граф — colored graph
грубо раскрашенный — roughly painted
раскрашенная карта — colored map
раскрашенное дерево — colored tree
раскрашенный рисунок — coloured drawing
раскрашенный комплекс — color complex
раскрашенная скульптура — polychrome sculpture
раскрашенный мультиграф — bicolored multigraph
ярко раскрашенные картины — vividly coloured paintings
раскрашенный яркими красками — painted in vivid colours

Малыш раскрасил картинку.
The child coloured in the picture.

Ребёнок раскрасил эти рисунки.
The child colored the drawings.

Племянник раскрасил для меня картинку.
My nephew colored a picture for me.

Картинки были нарисованы в контуре, а затем раскрашены.
The pictures were drawn in outline and then filled in with color.

Ребёнок раскрасил небо в голубой цвет, а солнце — в жёлтый.
The child colored the sky blue and the sun yellow.

Дети тщательно раскрасили бумагу красно-синими полосками.
The children carefully striped the paper with red and blue paint.

Вот надули! Это же просто пластмасса, которую раскрасили под дерево.
What a sell! It's only plastic that looks like wood.