Располагаю

Так получилось, что я располагаю секретной информацией.
I happen to know the inside.

В настоящее время республиканцы располагают большинством в Сенате.
The Republicans are currently the majority in the Senate.

По их утверждениям, они располагают свидетельством ненадлежащего поведения сотрудников полиции.
They claim to have evidence of improper police conduct.

Человек предполагает, а Бог располагает.
Man proposes, but God disposes.

Человек предполагает, а Бог располагает.
Man proposes (but) God disposes посл.

Дом располагает множеством глубоких шкафов.
The house has lots of deep closets.

Катер располагает шестью спальными местами.
The boat sleeps six.

Он не располагал никакой ценной информацией.
He had nothing of value to say.

Музей располагает прекрасной коллекцией эмалей.
The museum has a fine collection of enamels.

Тэннер располагал большой суммой наличных денег.
Tanner had a lot of cash at his disposal.

Полиция располагает лишь ограниченными ресурсами.
Only limited resources are available to the police.

Всегда полезно располагать достаточной информацией.
It's always helpful to be well-informed.