Рассматривается
Смотрите также: рассматриваться
Фразы со словом «рассматривается»
вопрос рассматривается — the matter is under consideration
вопрос сейчас рассматривается — question is now under consideration
вопрос сейчас рассматривается — the question is now under consideration
вопрос всё ещё рассматривается — the matter is still under consideration
дело, которое рассматривается судом — the case before the court
вопрос обсуждается [рассматривается] — the matter is under discussion [consideration]
моё дело рассматривается в суде завтра — my case comes on before the judge tomorrow
это рассматривается как несчастный случай — it is regarded as an accident
это предложение сейчас изучается /рассматривается/ — the proposal is under study
пьеса, в которой всерьёз рассматривается проблема разводов — a play dealing seriously with the question of divorce
это предложение сейчас рассматривается; это предложение сейчас изучается — proposal is under study
Примеры со словом «рассматривается»
В новой книге рассматривается история Китая.
The new book treats the history of China
В статье эта теория рассматривается детально.
The article discusses the theory in depth.
Закрытие заводов рассматривается как шаг назад.
The closure of the factories is seen as a retrograde step.
Наука рассматривается как что-то изначально хорошее.
Science is seen as intrinsically good.
В книге рассматривается взаимосвязь культуры и моды.
The book discusses the relationship between culture and couture.
Рассматривается вопрос о включении её в сборную Англии.
She is being considered for inclusion in the England team.
Банковский процент рассматривается как пассивный доход.
Bank interest is regarded as unearned income.
Роль маркетинга рассматривается в одной из следующих глав.
The role of marketing is dealt with in a later chapter.
В книге рассматривается весь спектр инфекционных заболеваний.
The book deals with the whole gamut of infectious diseases.
Любое отклонение от политики партии рассматривается как измена.
Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.
В книге рассматривается неприглядная сторона человеческой натуры.
The book explores the underside of human nature.
Употребление наркотиков часто рассматривается как своего рода отдых.
Drug abuse is often regarded as a form of recreation.
