Революция - перевод с русского на английский
revolution
Основные варианты перевода слова «революция» на английский
- revolution |ˌrevəˈluːʃn| — революция, вращение, оборот, переворот, полный оборот, цикл, кругооборотнародная революция — popular revolution
революция в технике — the revolution in technology
культурная революция — cultural revolution
буржуазная революция — bourgeois revolution
творческая революция — creative revolution
социальная революция — social revolution
сексуальная революция — sexual revolution
техническая революция — technological revolution
когнитивная революция — cognitive revolution
назревающая революция — impending revolution
пролетарская революция — proletarian revolution
компьютерная революция — computer revolution
национальная революция — national revolution
перманентная революция — permanent revolution
революция новых агентств — new agency revolution
монетаристская революция — monetarist revolution
демографическая революция — demographic revolution
коммунистическая революция — communist revolution
социалистическая революция — socialist revolution
научно-техническая революция — scientific-technical revolution
революция в современной физике — revolution in modern physics
в колониях назревала революция — the colonies were ripe for revolution
революция в рыночной экономике — commercial revolution
сельскохозяйственная революция — green revolution
товарная революция; товарный бум — product revolution
буржуазно-демократическая революция — bourgeois-democratic revolution
промышленная революция /-ый переворот/ — the industrial revolution
буржуазная [социалистическая] революция — bourgeois [socialist] revolution
Смотрите также
Примеры со словом «революция»
Революция может привести к мировой катастрофе.
The revolution could result in worldwide cataclysm.
Политическая революция является рефреном книг Райли.
Political revolution is a recurrent theme in Riley's books.
Революция привела к фундаментальным изменениям в стране.
The revolution brought about a fundamental change in the country.
Промышленная революция была периодом больших потрясений.
The industrial revolution was a period of great turbulence.
Промышленная революция была также и культурной революцией.
The industrial revolution was also a cultural revolution.
Революция предзнаменовала совершенно новый социальный порядок.
The revolution foreshadowed an entirely new social order.
Русская Революция была одним из основных потрясений двадцатого века.
The Russian Revolution was one of the major convulsions of the 20th century.
Выражение "перманентная революция" является смысловым противоречием.
'Permanent revolution' is a contradiction in terms.
Промышленная революция открыла новую главу в истории Великобритании.
The industrial revolution opened a new chapter in British history.
Промышленная революция была, пожалуй, самым важным событием в истории.
The industrial revolution was, perhaps, the most important event in history.
Революция и разрушение общепринятых взглядов привели к новым склонностям и пристрастиям.
The revolution and the upset of opinions created a new order of taste.
Эта группа начала революцию.
The group started a revolution.
