Регулироваться

регулирующееся сверло — expanding drill
автоматически регулирующийся — regulating automatically
нагрев регулируется по желанию — the amount of heat is variable at will
регулирующийся кулак тормозной колодки — brake shoe adjusting cam
компания, деятельность которой регулируется государством — regulated company
товары, фьючерсная торговля которыми регулируется законами — controlled commodities
перепад, на котором уровень воды регулируется вальцовым затвором — cylinder drop
с обратной связью, автоматически регулирующийся; круговой маршрут — closed-loop
прямой краситель, окрашивание которым регулируется прибавлением соли — salt-controllable direct dye
прямой краситель, окрашивание которым регулируется изменением температуры — temperature-controllable direct dye
гонадотропин аденогипофиза, секреция которого не регулируется гипоталамусом — luteomammotropic hormone

Многие люди полагают, что содержимое веб-страниц должно лучше регулироваться.
Many people opine that the content of Web pages should be better regulated.

Цены регулируются соотношением спроса и предложения.
Prices are regulated by supply and demand.

В новые камерах диафрагма регулируется автоматически.
The new cameras adjust the diaphragm automatically.

Часы автоматически регулируются, когда вы попадаете в новый часовой пояс.
The clock automatically readjusts when you enter a new time zone.

Допустимый уровень содержания свинца в нашей питьевой воде регулируется правительством.
The government regulates how much lead may be found in our water supply.