Фразы со словом «режиссеру»
режиссёр по свету — lighting supervisor
режиссёр по свету — lighting director
режиссёр по свету — lighting engineer
режиссёр-оператор — director-cameraman
помощник режиссёра — stage manager
режиссёр-сценарист — writer-director
помощник режиссёра — assistant director
режиссёр по диалогу — dialogue director
режиссёр немого кино — silent-film director
режиссер звукозаписи — record producer
режиссёр телевидения — television producer
Примеры со словом «режиссеру»
Видимо, режиссёр — её личный друг.
Apparently the director is a personal friend of hers.
Режиссёр кричит: "Поднять занавес!".
The director shouts "Curtain up".
Режиссёра чествовал весь Голливуд.
The film director was celebrated all over Hollywood.
Режиссёр измерил шагами длину сцены.
The director paced out the length of the stage.
— Смена ракурса! — крикнул режиссёр.
'Cut away now!' the director shouted.
Режиссёр дал команду переснять сцену.
The director called for a retake.
Режиссер скажет, когда твоя очередь петь.
The director will cue you in when it's your turn to sing.
Он является режиссёром и продюсером фильма.
He is the director and producer.
Режиссёр вывел на сцену чересчур много актёров.
The director fussed up the stage with too many people.
Режиссёр снял в главной роли неизвестного актёра.
The director cast an unknown in the lead role.
Наш сотрудник уже взял интервью у этого режиссёра.
Our colleague has already interviewed this film director.
Я знаю, что режиссёр хочет от меня избавиться. (брит.)
I know the director wants shot of me.
