Фразы со словом «ругала»
ругать — haul somebody over the coals
ругать (кого-л.) — to hurl invective(s) at
ругать, бранить — to rake someone over the coals
поносить; ругать — inveigh against
(об)ругать кого-л. — to swear at smb.
наказывать; ругать — chew somebody's ass out
жаловаться; ругать — cut a beef
он её здорово ругает — he curses her out something fierce
долго бранить; ругать — deal it out
ругать кого-л. за что-л. — to scold smb. for smth. /for doing smth./
не ругай его так сильно — don't snap him up so fiercely
Примеры со словом «ругала»
Она ругала их за пьянство и игру.
She decried their gambling and drinking.
Она ругала плохую социальную политику
She railed against the bad social policies
Мать часто ругала меня за то, что я водил дружбу с этой шпаной.
Mama used to get down on me about hanging out with that mob.
Кого из вас мне ругать?
Which of you am I to criticize?
За это решение его много ругали.
He was getting a lot of static about his decision.
Выступающие ругали правительство.
The speakers lashed into the government.
Она всегда за что-нибудь ругает детей.
She's always after the children for one thing or another.
Он ругал всё, что считал неправильным.
He scolded about anything that he thought was wrong
Его ругают, а с него всё как с гуся вода.
The scoldings run off him like water off a duck's back.
Она весь день ругает детей за что-нибудь.
She keeps on at the children all day about one thing or another.
Старшую сестру всегда ругали больше всех.
The eldest sister always came in for much of the blame.
И вот они всё так же ругают, бранят, поносят.
On they go swearing, blasting, damning.
