Сегрегация - перевод с русского на английский
segregation
Основные варианты перевода слова «сегрегация» на английский
- segregation |ˌseɡrɪˈɡeɪʃn| — сегрегация, разделение, изоляция, отделение, выделение, ликвациясегрегация частиц — particle segregation
расовая сегрегация — racial segregation
сегрегация порошка — segregation of powder
сегрегация населения — residential segregation
слоеобразная сегрегация — stratiform segregation
экзолюционная сегрегация — exsolution segregation
поверхностная сегрегация — surface segregation
сегрегация на границах зёрен — grain boundary segregation
сегрегация по границам зёрен — grain-boundary segregation
сегрегация цветного населения — segregation of the coloured population
сегрегация по половому признаку — sexual segregation
сегрегация примесей; сегрегация примеси — impurity segregation
сегрегация по религиозной принадлежности — religious segregation
направленная сегрегация внедрённых атомов — training interstitial segregation
нормальная сегрегация; нормальная ликвация — normal segregation
сегрегация собственных междоузельных атомов — self-interstitial segregation
магматическое выделение или сегрегация; магматическое сегрегация — magmatic segregation
сегрегация около усадочной раковины; сегрегация околоусадочной раковины — pipe segregation
Смотрите также
жидкая экзолюционная сегрегация — liquid exsolution segregate
Примеры со словом «сегрегация»
Фактическая сегрегация не менее реальна, чем сегрегация, установленная законом.
De facto segregation is as real as segregation imposed by law.
У нас в графстве сегрегации не место.
We don't segregate in this county.
В этом районе проводится политика сегрегации.
This neighborhood is segregated.
Вы получите обратную реакцию - распространение сегрегации.
You're going to get a backlash - segregation's going to spread.
Они боролись за то, чтобы положить конец сегрегации в государственных школах.
They fought to end the segregation of public schools.
При расовой сегрегации были даже "белые" туалеты и "белые" питьевые фонтанчики.
Under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains
Данное движение за гражданские права боролось против практики сегрегации чёрных и белых.
The civil rights movement fought against practices that segregated blacks and whites.
Недавние действия федерального правительства подорвали позиции сторонников сегрегации.
Recent federal action undermined the segregationist position.
В то время многие государства продолжали проводить политику расовой сегрегации в государственных школах.
Many states at that time continued to segregate public schools.
Решение Верховного Суда США, принятое в 1954 году, положило конец расовой сегрегации в государственных школах.
The U.S. Supreme Court's 1954 decision brought an end to racial segregation in public schools.
