Скатертью
Смотрите также: скатерть
≅ скатертью дорога — a good riddance of /to/ bad rubbish
≅ скатертью дорога — a good riddance of bad rubbish
тем лучше, что избавились; хорошо, что избавились; скатертью дорога — good riddance
Примеры со словом «скатертью»
Она была ужасна. Скатертью ей дорога, вот что!
She was awful. Good riddance to her, I say!
Жалко накрывать такой красивый стол скатертью.
It's a shame to cover this beautiful table with a tablecloth.
Тем лучше! / Сплавили, слава богу! / Скатертью дорога!
Good riddance!
Выберите свечи, которые будут в тон с вашей скатертью и посудой.
Choose candles that will tone in with your tablecloth and china.
Он ушел? Скатертью дорога!
He's left? Good riddance!
Кто прорезал скатерть?
Who has cut the tablecloth?
На скатерти была пара пятен.
The tablecloth had a couple of spots.
Свечной воск капал на скатерть.
Candle wax dripped on the tablecloth.
На стол найдётся чистая скатерть?
Is there a clean cloth for the table?
Края скатерти украшены кружевами.
The tablecloth is edged with lace.
Он вышил вдоль каймы скатерти узор.
He stitched a design along the border of the tablecloth.
От вина на скатерти остались пятна.
The wine spotted the tablecloth.