Скряга - перевод на английский с примерами

miser, hunks, cheapskate, curmudgeon, skinflint, tightwad, scrooge

- miser |ˈmaɪzər|  — скряга, скупец, жмот, бур
скряга радовался, глядя на своё золото — the miser gloated over his gold
- hunks |ˈhəŋks|  — скряга
- cheapskate |ˈtʃiːpskeɪt|  — скряга, крохобор
- curmudgeon |kɜːrˈmʌdʒən|  — скряга, скупец, грубиян
- skinflint |ˈskɪnflɪnt|  — скряга, скупец
- tightwad |ˈtaɪtwɑːd|  — скряга, скупец
- scrooge |ˈskruːdʒ|  — скряга
- niggard |ˈniɡərd|  — скряга, скупец
- churl |tʃɜːrl|  — скряга, деревенщина, грубый человек, дурно воспитанный человек, грубиян
- piker |ˈpaɪkər|  — скряга, осторожный биржевой игрок, робкий биржевой игрок
- muckworm |ˈmʌkˌwɜːrm|  — навозный червь, скряга
отвратительный скряга — verminous muckworm
- scraper |ˈskreɪpər|  — скребок, скрепер, шабер, волокуша, скобель, скряга, железная скоба
- griper  — скряга, крохобор, ворчун, нытик, вымогатель
- pinchpenny  — скряга, жадина, жадюга
- save-all  — приемник для отходов, ловушка для отходов, передник, скряга
- nickel nurser  — скряга, скупец

Смотрите также

скряга — nip farthing
он скряга — he is an illiberal giver
скряга; жмот — pinch-gut
скупой; скряга — penny-pincher
скряга; жадюга — pinch fist
скупец; скряга — tight-wad
скопидом; скряга — hoarder of money
скупердяй; скряга — penny father
негодяй; скряга; подлец — mean shit
судовой казначей; скряга — nip cheese
скупердяй; скряга; жадина — tight wad
жлоб, скряга; скупердяй; скряга — tight arse
тот, кто экономит на еде; скряга; жмот — pinch-belly

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- screw |skruː|  — винт, шуруп, болт, шнек, червяк, пропеллер, поворот винта, зарплата
он ужасный скряга — he is a dreadful screw
- clam |klæm|  — моллюск, съедобный морской моллюск, скупец, скрытный человек
- close file  — закрыть файл
×