Screw - перевод, произношение, транскрипция

 2 860
y  *
амер.  |skruː|  американское произношение слова screw
брит.  |skruː|  британское произношение слова screw
Russian  English 
винт, шуруп, болт, шнек, червяк, винтовой, завинчиваться
- винт, шуруп
- тех. шнек, червяк
- ав. воздушный винт, пропеллер
- мор. гребной винт
- виток резьбы
ещё 10 вариантов
- привинчивать; закреплять винтами
- развинчиваться; отвинчиваться
- привинчиваться; ввинчиваться
- завинчивать
- завинчиваться
ещё 10 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to change / put in / screw in a bulb — ввернуть лампочку  
to screw on the cap — навинчивать крышку  
to ease off screw — ослаблять винт  
adjustable screw-wrench — раздвижной гаечный ключ  
adjusting screw — регулировочный винт  
to loosen a screw — освобождать винт  
to screw a stud and a nut tight — затягивать шпильку и гайку  
to screw up a nut finger tight — завертывать гайку от руки  
to tighten a screw — заворачивать винт  
to give a nut a (good) screw — покрепче завернуть гайку  

Примеры

Screw the lid on clockwise.

Закрутите крышку по часовой стрелке.

Screw the cap on tight.

Плотно завинтите колпачок.

Screw over there!

Глянь-ка вон туда!

They haven't given us accurate information. We've been screwed.

Они предоставили нам недостоверную информацию. Нас обманули.

The lid screws onto the jar.

Эта крышка навинчивается на банку.

We all screw up from time to time, so don't sweat it.

Мы все время от времени ошибаемся /лажаем, портачим/, так что не бери в голову /не заморачивайся, не переживай/.

A niche with a good screw to it.

Тёпленькое местечко, да и платят неплохо.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The cupboards are screwed to the wall.

The screw has come loose (=become loose).

The lens screws onto the front of the camera.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

screw around — тратить время впустую, болтаться без дела, спать с кем попало
screw out — вывинчивать, вымогать
screw up — испортить, завинчивать, запороть, задрать, подтягивать, подвинтить, подвинчивать

Возможные однокоренные слова

screwed  — пьяный, подвыпивший, навеселе, поддатый
screwy  — странный, поддатый, чокнутый, подозрительный, ненормальный, пьяный, выпивший
unscrew  — выкрутить, отвернуть, отвинчивать, отвинчиваться, выкручивать, развинчивать

Формы слова

verb
I/you/we/they: screw
he/she/it: screws
ing ф. (present participle): screwing
2-я ф. (past tense): screwed
3-я ф. (past participle): screwed
noun
ед. ч.(singular): screw
мн. ч.(plural): screws
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×