Перевод "Screwed" на русский с транскрипцией и произношением

She screwed the cap on tight. 

Она туго закрутила колпачок /крышку/.

Jenny screwed her face up into an expression of utmost seriousness 

Дженни сумела придать своему лицу выражение полной серьёзности

He screwed the lightbulb into the socket. 

Он вкрутил лампочку в патрон.

It really screwed her up when her mother died. 

Когда умерла мать, она долго не могла прийти в себя.

He screwed up his eyes against the bright light. 

Он зажмурил глаза от яркого света.

I screwed the boards together. 

Я скрепил доски шурупами.

Her face was screwed up with pain. 

Её лицо было искажено от боли.

I screwed my handkerchief into a ball. 

Я скрутил свой носовой платок в комок.

A shiny metal plate was screwed to the door. 

Блестящая металлическая пластина была привинчена к двери.

She screwed the letter up and threw it in the bin. 

Она скомкала письмо и бросила его в мусорное ведро.

I finally screwed up enough courage to talk to her. 

Я всё-таки нашёл в себе достаточно мужества, чтобы с ней поговорить.

She carefully screwed the cap back onto the toothpaste. 

Она аккуратно прикрутила крышку обратно на тюбик зубной пасты.

In old-fashioned schools, the desks were screwed to the floor. 

Раньше в школах парты привинчивались к полу.

He has screwed the lid down so tightly that I can't get it off! 

Он так сильно завинтил крышку, что я не могу ее открыть.

He wondered what Gemma thought about it all. She seemed to have her head screwed on. 

Он поинтересовался, что думает об этом Джемма: голова-то на плечах у неё вроде имеется.