Перевод "Attachment" на русский с транскрипцией и произношением
Attachment
6 648
существительное ↓
- привязанность, преданность
- вступление в силу
- воен. прикомандирование
- наложение ареста (на имущество)
- приказ об аресте лица или наложении ареста на имущество
- дополнительное приспособление, приставка, насадка
- застёжка; запор; зажим
Мои примеры
Словосочетания
close / lasting / sentimental / strong attachment — сильная привязанность, глубокая преданность
attachment-unit interface — интерфейс подключаемых узлов
cost per attachment — стоимость за подсоединение
attachment identification — идентификация присоединения
attachment of interest — подразумеваемый интерес
attachment lug — узел крепления
attachment clip — соединительный зажим; хомут крепления; хомут
abandonment of attachment lien — отказ от права удержания, обеспеченного наложением ареста; залога
of abandonment of attachment lien — отказ от права удержания, обеспеченного наложением ареста
Примеры с переводом
He has a sentimental attachment to his old high school.
У него сентиментальная привязанность к своей бывшей школе.
A vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs.
Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров.
I'll send the spreadsheet as an attachment.
Я отправлю эту таблицу в качестве вложения.
I'll send the document as an attachment to my next e-mail.
Я вышлю этот документ в качестве вложения к моему следующему письму.
The vacuum cleaner has various attachments.
Данный пылесос снабжён различными приспособлениями.
Примеры, ожидающие перевода
Can you mail it to me as an attachment? 
I need a longer attachment for the drill.
Use the mixer's paddle attachment to mix the dough.
He was sent on attachment to their offices in Hong Kong.
The vacuum cleaner attachments help clean in tight spaces.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
