Lamp - перевод, произношение, транскрипция

^{4 493}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |læmp|

брит. |læmp|

Russian English

лампа, светильник, фонарь, ламповый, светить, освещать

существительное ↓

- лампа; фонарь
- поэт. светильник; лампада; факел
- поэт. светило
- свет (ума, красоты, надежды); светильник (разума)
- pl. сл. глаза, «гляделки»

глагол

- освещать
- светить; сиять
- сл. таращить глаза

Мои примеры

Словосочетания

a lamp with a broken shade — лампа со сломанным абажуром

the invention of the incandescent lamp — изобретение лампы накаливания

illuminating lamp — осветительная лампа

electric lamp — электрическая лампа

to light / turn on a lamp — включать лампу

to plug in a lamp — включать лампу в розетку

to turn off a lamp — выключать лампу

oil lamp — масляная лампа

wall lamp — настенный светильник

neon-filled lamp — неоновая лампа

series lamp — лампа последовательного включения

spectral lamp — спектральная лампа

Примеры

A lamp hung over the table.

Лампа висела над столом.

That lamp belongs on the desk.

Эта лампа обычно стоит на письменном столе.

A lamp stood on the table.

На столе стояла лампа.

Oh dear, I've broken the lamp.

О боже, я разбила лампу.

The car crashed into the lamp post

Машина врезалась в фонарный столб

Lot 54 is a Victorian lamp.

Лот номер пятьдесят четыре — викторианская лампа.

The bedside lamp glowed dimly.

Прикроватная лампа тускло горела.

That lamp's shining in my eyes.

Свет этой лампы сияет в моих глазах.

They couldn't have lamped us on the road.

Они не могли заметить нас на дороге.

An evil fire out of their eyes came lamping.

Их глаза светились дьявольским огнём.

He made a moon lamp that he used as a night light.

Он сделал себе светильник в виде Луны, который использовал в качестве ночника.

He kept the lamp of hope burning brightly in his soul.

Он берёг свет надежды, ярко горевший в его душе. / Он не давал угаснуть яркому свету надежды в своей душе.

She knocked over the lamp.

Она опрокинула лампу.

The lamp swayed with the blast.

Лампа качнулась от сильного порыва ветра.

The lamp gave off a sickly glow.

Лампа испускала тусклый свет.

The lamp mimics natural sunlight.

Данная лампа имитирует естественный солнечный свет.

This lamp lightens the room a bit.

Эта лампа немного освещает комнату.

He put the lamp back in its place.

Он поставил лампу обратно на место.

The lamp fell and gouged the table.

Лампа упала и оставила вмятину на столе.

The lamp shed a harsh yellow light.

Лампа светилась резким жёлтым светом.

He clicked on the lamp beside his bed.

Щёлкнув выключателем, он зажёг лампу у кровати.

I'll bid $100 for the lamp but no higher.

За эту лампу я готов предложить сто долларов, но не больше.

A lamp was burning in the kitchen window.

В окне кухни горела какая-то лампа.

The shade on the lamp was slightly crooked.

Абажур на лампе был кривоват.

A gas lamp gave out a pale yellowish light.

Газовая лампа светилась бледным желтоватым светом.

He rubbed the magic lamp to summon the genie.

Он потёр волшебную лампу, чтобы вызвать джинна.

An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.

С потолка свисала старомодная газовая лампа.

A gentle green light is effused now from that lamp.

От этой лампы исходит мягкий зелёный свет.

The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.

Лампа вдруг погасла, и мы остались в темноте.

Falling stars were lamping the red horizon fitfully.

Падающие звёзды, мерцая, освещали багряный горизонт.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The bugs pinged the lamp shade

The dog knocked against the lamp.

She plugged the lamp into the socket.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lampion — лампион, цветной фонарик

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): lamp
мн. ч.(plural): lamps

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo