Следуя

in pursuance of

Смотрите также: следовать 

Основные варианты перевода

- in pursuance of  — во исполнение, выполняя, следуя, согласно
следуя нашему плану, выполняя наш план — in pursuance of our plan
следуя намеченному политическому курсу — in pursuance of the political line

Смотрите также

следуя примеру — taking a leaf
следуя данному методу — following this procedure
быстро следуя за чем-л. — in rapid sequence of smth.
следуя крупнейшим авторитетам — following the best authorities
следуя методу; на манер; вслед за — after the manner of
после кого/чего, следуя за кем/чем — in succession to
следуя методу; по методу; наподобие — after the fashion
следуя закономерным путём развития — following an obligate course of development
он сбился с толку, следуя тем правилам — he got bushed following those directions
следуя нашему плану; выполняя наш план — on pursuance of our plan
ещё 4 примера свернуть
•