Снаряжать - перевод на английский с примерами

equip, fit out, outfit, fit up, accoutre, refit, rig out, accouter

- equip |ɪˈkwɪp|  — оборудовать, экипировать, снарядить, снаряжать, снабжать, вооружать
- fit out |ˈfidout|  — снарядить, снаряжать, снабжать, снабжать необходимым, экипировать
снаряжать — fit out / up
снаряжать корабль; снарядить корабль; вооружить корабль — fit out a ship
- outfit |ˈaʊtfɪt|  — оборудовать, снаряжать, обмундировать, экипировать
- fit up |ˈfɪt ʌp|  — собирать, снаряжать, оснащать, отделывать, снабжать, монтировать
- accoutre |əˈkuːtər|  — одевать, снаряжать, экипировать
- refit |ˈriːfɪt|  — переоборудовать, ремонтировать, чинить, снаряжать
- rig out |ˈri ˌɡout|  — наряжать, снаряжать, экипировать
- accouter  — экипировать, снаряжать, одевать

Смотрите также

снаряжать мину — rig a mine
снаряжать боеприпас — fill a munition
снаряжать регенеративный патрон — charge a regenerative canister
снаряжать обмундированием; оборудовать; обеспечить — kit out
снаряжать ленту патронами; снарядить ленту патронами — belt cartridges
окончательно снаряжать мину; вводить в мину взрыватель — fuse a mine
а) пускать что-л. в ход, начинать осуществлять что-л.; б) снаряжать (экспедицию) — to put /to set/ smth. on foot

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- appoint |əˈpɔɪnt|  — назначать, определять, утверждать, предписывать, договариваться
- turn out |ˈtɝːn ˈaʊt|  — оказываться, обернуться, выпускать, выворачивать, наработать, тушить
- fit |fɪt|  — подходить, соответствовать, приспосабливать, приспосабливаться
×