Соседа
Смотрите также: сосед
политика разорения соседа — beggar-my-neighbour policy
она без ума от парня-соседа — she was nuts about the boy next door
классификатор ближайшего соседа — nn classifier
направленный на разорение соседа — beggar-my-neighbor
угнать стадо овец у своего соседа — to carry off a drift of one's neighbour's sheep
он достал свой мяч с лужайки соседа — he recovered his football from the neighbours' lawn
коситься /заглядывать/ в газету соседа — to squint at one's neighbour's paper
девальвация типа "сделай соседа нищим" — beggar-thy-neighbor devaluation
его раздражало мелочное упрямство соседа — he was irritated by his neighbour's petty obstinacies
заглядывать в газету соседа; коситься в газету соседа — squint at neighbour's paper
система распознавания образов на основе классификатора-ближайшего соседа — nearest-neighbor classifier system
алгоритм "дальнего соседа" — farthest neighbor algorithm
алгоритм ближайшего соседа — nearest neighbor algorithm
дискретизация методом ближайшего соседа — nearest neighbor resampling
классификация по методу ближайшего соседа — nearest neighbor classification
классификатор ближайшего соседа в распознавании образов — nearest neighbor classifier
навестить соседа; зайти к соседу — to make a visit to a neighbour
быть на целую голову выше соседа — to be a cut above one's neighbour
многозначительно взглянув на соседа — with a knowing cock of his eye to his neighbour
она представила своего соседа моей двоюродной сестре — she acquainted her neighbour with my cousin
они узнали это /получили сообщение об этом/ от вашего соседа [от него самого] — they had it from your neighbour [from his own mouth]
Примеры со словом «соседа»
Он затеял процесс против своего соседа.
He brought legal action against his neighbour.
Моего соседа избрали в городской совет.
My neighbour got onto the city council.
Он поприветствовал соседа кивком головы.
He recognized his neighbor with a nod.
Наш сад сильно уступает саду нашего соседа.
Our neighbour's garden shames ours.
Ты опять подслушивал разговоры своего соседа?
Have you been eavesdropping on your neighbour again?
Страна несёт на себе проклятье - три враждебных соседа.
The country is plagued with three bad neighbours.
Они оказали ответную услугу, доставив соседа в аэропорт.
They reciprocated the favor by driving their neighbor to the airport.
Какой-то кидала надул моего соседа на четыреста долларов.
A con man finagled my neighbor out of four hundred dollars.
Звуки музыки тихо доносились во двор из дома нашего соседа.
The sound of music wafted softly into the yard from our neighbor's house.
Многие веб-сайты специализируются на поиске соседа по квартире.
Many websites are specialized in finding a flatmate.
Он посмотрел на новую машину своего соседа с недвусмысленной завистью.
He looked at his neighbor's new car with unambiguous envy.
Я попытался что-то сказать, но она сделала мне знак замолчать и вызвала моего соседа.
I tried to speak, but she waved me aside and called on my neighbour to speak.
