Спекулянт - перевод на английский с примерами

speculator, profiteer, spiv, scalper, black marketeer

- speculator |ˈspekjəˌleɪt̬ər|  — спекулянт, биржевик, мыслитель, биржевой делец
спекулянт акциями — speculator in shares
спекулянт недвижимостью — a real estate speculator
профессиональный спекулянт — professional speculator
ещё 4 примера свернуть
- profiteer |ˌprɑːfəˈtɪr|  — спекулянт
военный спекулянт — war profiteer
валютный спекулянт — currency profiteer
- spiv |spɪv|  — фарцовщик, спекулянт, темная личность
- scalper |ˈskælpər|  — мелкий спекулянт, обдирочный постав
спекулянт, торгующий театральными билетами — ticket scalper
- black marketeer  — спекулянт, торгующий на черном рынке

Смотрите также

спекулянт на бирже — odd lotter
биржевой спекулянт — stock gambler
покупатель-спекулянт — speculative purchaser
спекулянт земельными участками — land shark
спекулянт, играющий на повышении — bull seller
спекулянт на чёрном рынке; торговец — black-marketeer
спекулянт, играющий на повышение курса — long of market
лицо, торгующее на чёрном рынке; спекулянт — marketeer black
биржевой спекулянт; биржевой мошенник; маклер — stock-jobber
спекулянт, играющий на понижение без покрытия — short-sellers
спекулянт по покупке и продаже земельных участков — land-jobber
спекулянт, занимающийся крайне рискованными спекуляциями — wild-catter
спекулянт; торговец, занимающийся недозволенной или запрещённой торговлей — illicit dealer

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bear |ber|  — медведь, медведка, козел, дыропробивной пресс, швабра
проигравший спекулянт — stale bear
спекулянт, играющий на понижении — bear seller
спекулянт, играющий на понижение, но имеющий в наличии акции — protected bear
спекулянт, продающий имеющиеся у него в наличии ценные бумаги — covered bear
- operator |ˈɑːpəreɪtər|  — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист
спекулянт, совершающий сделки с премией — option operator
спекулянт, играющий на повышение; игрок на повышение — operator for a rise
спекулянт, играющий на понижение; игрок на понижение — operator for a fall
- racketeer |ˌrækəˈtɪr|  — рэкетир, вымогатель, бандит, бандит-вымогатель
- trader |ˈtreɪdər|  — торговец, торговое судно
- jobber |ˈdʒɑːbər|  — оптовый торговец, недобросовестный делец, комиссионер, биржевой маклер
вексельный спекулянт — bill jobber
играющий на понижение; спекулянт — bearskin jobber
спекулянт на покупке и продаже земельных участков — land jobber
спекулянт на фондовой бирже; профессиональный биржевик; спекулянт — stock jobber
×