Фразы со словом «съездил»
съездить домой — to go on / make a home visit
плохо съездить — to have a bad trip
плохо съездить — have a bad trip
съездить; махнуть — skip over
съездить; махнуть — skip across
проехаться; съездить — take a trip
съездить в путешествие — to take a trip
съездить (куда-л.) за два часа — to negotiate the trip in two hours
съездить кому-л. по физиономии — to boot smb. in the face
благополучно съездить в Лондон — to have a trouble-free trip to London
пришлепнуть; засветить; съездить — give a smack
Примеры со словом «съездил»
Он съездил в торговый центр.
He took a trip to the shopping center.
Казалось, что его сопернику кто-то съездил по физиономии.
The face of his opponent seemed a little pinked.
— Как съездили, удачно? — спросил он, пытаясь завязать разговор.
'Did you have a good journey?' he said, trying to make conversation.
Я бы с удовольствием съездил в отпуск куда-нибудь, где тихо и спокойно.
I'd love to go on holiday somewhere where it's nice and quiet.
Мне нужно съездить на работу.
I need a ride to work.
Давай съездим на денёк за город.
Let's take a run upstate for the day.
Она всегда хотела съездить в Таиланд.
She'd always wanted to go to Thailand.
Туда и обратно можно съездить за один день.
It's possible to travel there and back in a day.
Как тебе мысль о том, чтобы съездить в Испанию?
How does the idea of a trip to Spain grab you?
У тебя есть время с утра съездить помыть машину?
Do you have time to get the car washed this morning?
Ей очень хочется съездить в деревню, где она родилась.
She has a yearning to visit the village where she was born.
Возьми заслуженный отпуск, съезди куда-нибудь и отдохни.
Take a well-earned rest and go out and enjoy yourself.
