Тележку

Попридержи свою тележку!
Spoke your cart!

Хочешь повезти тележку? (в супермаркете)
Do you want to push the shopping cart?

Наш официант выкатил небольшую десертную тележку.
Our waiter wheeled out a small dessert cart.

Официантка подкатила тележку со сладостями к нашему столику.
The waitress rolled the dessert trolley over to our table.

Носильщиков здесь нет, так что нам придётся найти тележку для багажа.
There aren't any porters, so we'll have to find a trolley for the luggage.

Он загружал навоз на тележку и сгружал его с некоторой долей изящества.
He carted and uncarted the manure with a sort of grace.

Он увез сумки на тележке.
He carted the bags away.

В этой грязи наша тележка и увязла.
The mud mired our cart.

Он отвёз камни подальше на ручной тележке.
He used a handcart to carry the rocks away.

Пациента вкатили (на тележке) в отделение реанимации.
The patient was rolled into the emergency room.

Есть небольшие пожарные депо со шлангами на тележках.
There are small firehouses with hoses on carts.

Пациентов больницы перевозят на тележках по коридорам.
The hospital patients are being treated on trolleys in the corridors.