Телешоу

Рейтинг этого телешоу резко упал.
The TV show has plummeted in the ratings.

Он постоянный гость этого телешоу.
He is a regular on the television show.

Я всегда ненавидел игровые телешоу.
TV game shows are one of my pet hates.

Сценическое шоу - это спин-офф телешоу.
The stage show is a spinoff from a TV show.

Это телешоу и трёх месяцев не продержалось.
This TV show dropped after only three months.

Показ этого телешоу передвинут на новое время.
The TV show will be bumped to a new time.

Он играет роль сумасбродного ведущего телешоу.
He plays a madcap game show host.

Рейтинги этого телешоу уже некоторое время падают.
The TV show's ratings have been heading south.

Начав в рекламных роликах, она быстро выросла до телешоу.
From commercials she quickly graduated to television shows.

Он стал весьма успешным и даже один раз появился в телешоу.
He became quite successful and even appeared on a television show once.

В этом телешоу будут рассмотрены основные события прошедшего года.
The television show will review last year's major events.

Ресторан обставлен мебелью пятидесятых годов и украшен китчем из старых телешоу.
The restaurant is decorated with 1950s furniture and kitsch from old TV shows.