Торта
Смотрите также: торт
кусочек торта — a piece / slice of cake
кусок торта [мяса] — a slab of cake [of meat]
треугольный кусок торта — a wedge of cake
треугольный кусок торта [сыра] — a wedge of cake [of cheese]
сухой полуфабрикат торта или кекса — dry cake
ну съешьте /возьмите/, пожалуйста, кусочек торта! — could I prevail upon you to accept a piece of cake?
что-л. лёгкое и приятное; ≅ плёвое дело; пара пустяков — a piece of cake
Примеры со словом «торта»
Дети хотят еще торта?
Would the children care for some more cake?
Хотите кусочек торта?
Would you like a slice of cake?
Ну же, возьми ещё кусочек торта.
Go on, have another piece of cake.
Я сделал три торта для вечеринки.
I made three cakes for the party.
Она изящно откусила кусочек торта.
She nibbled daintily at her cake.
Хочешь (кусочек) праздничного торта?
Do you want some birthday cake?
Я возьму лишь крохотный кусочек торта.
I'll just have a teeny piece of cake.
Ну же, побалуй себя: съешь ещё кусок торта
Go on, spoil yourself. Have another piece of cake.
Отделите вощёную бумагу от нижней части торта.
Peel away the waxed paper from the bottom of the cake.
Мне два чая и кусок шоколадного торта, пожалуйста.
I'd like two teas and a piece of chocolate cake, please.
Я рада бы предложить вам торта, но ничего не осталось.
I wish I could offer you some cake but there's none left.
— Ещё торта? — Нет, спасибо, в меня уже больше не лезет.
'More cake?' 'No thanks, I couldn't eat another thing.'
