Трепка - перевод на английский с примерами

spanking, thrashing, walloping, threshing, warming, dressing-down

- spanking |ˈspæŋkɪŋ|  — трепка, сильные шлепки, взбучка
- thrashing |ˈθræʃɪŋ|  — обмолот, трепка, взбучка, порка, молотьба
здоровая трёпка — good thrashing
хорошенькая /основательная/ трёпка /взбучка/ — proper thrashing
- walloping |ˈwɑːləpɪŋ|  — побои, взбучка, трепка, полное поражение, разгром
- threshing |ˈθreʃɪŋ|  — молотьба, порка, взбучка, трепка
- warming |ˈwɔːrmɪŋ|  — нагрев, согревание, подогревание, обогревание, побои, трепка
- dressing-down  — выговор, нагоняй, головомойка, взбучка, трепка, лупцовка

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- scutching  — трепать лен, мять, трепать
- scolding |ˈskəʊldɪŋ|  — нагоняй, брань, выговор, встрепка, нахлобучка
- bashing |ˈbæʃɪŋ|  — порка
- beating |ˈbiːtɪŋ|  — битье, биение, поражение, порка, выволочка, массаж, взмахивание
×