Фразы со словом «трудились»
упорно трудиться — labour with patience
упорно трудиться — break one's balls
упорно трудиться — to labour with patience
не трудитесь писать — don't trouble to write
он не любит трудиться — he is not fond of work
трудиться над задачей — toil at a task
трудиться над задачей — to toil at a task
обязанность трудиться — duty to labour
не трудиться понапрасну — to rescue one's pains
трудиться в условиях мира — work in peace
трудиться в условиях мира — to work in peace
Примеры со словом «трудились»
В винограднике трудились работники.
Workers labored in the vineyard.
Мужчины непрерывно трудились всю ночь.
The men worked ceaselessly through the night.
С утра до вечера поселенцы трудились, чтобы как-то заработать на проживание на этой суровой земле.
From morn to eve the settlers toiled to eke a living from the harsh land.
Я тружусь с утра до ночи.
I tew from morning till night.
Он несколько лет трудился шахтёром.
He labored for several years as a miner.
Я всё утро тружусь над этим докладом.
I've been labouring over this report all morning.
Том трудится над машиной позади дома.
Tom's working on the car out back.
Награда побудила их трудиться усерднее.
The reward spurred them to work harder.
Лексикографы трудятся весь день напролёт.
Lexicographers drudge all day long.
Она неустанно трудилась, помогая бездомным.
She has worked tirelessly to help the homeless.
— Мне перезвонить попозже? — Нет, не трудитесь.
“Should I call later?” “No, don't bother.”
Бет до седьмого пота трудилась над этой статьей.
Beth sweated blood over that article.
