Ужасное состояние
Словосочетания
дом в ужасном состоянии — the house is in a terrible condition
быть в ужасном состоянии — to be in a terrible plight
быть в ужасном состоянии; быть грязным — be an arm pit
его дела находились в ужасном состоянии — his affairs were in a terrible plight
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
состояние — condition, state, status, fortune, situation, shape, plight, environment
Примеры
The house was in a terrible condition.
Дом был в ужасном состоянии.
When we bought the house, it was in a terrible state.
Когда мы купили этот дом, он был в ужасном состоянии.
The players were in poor condition, but the coach quickly whipped them into shape.
Игроки были в ужасном состоянии, но тренер быстро привёл их в форму.
'I'm so out of condition (=unfit),' she panted.
— Я в таком ужасном состоянии (т.е. в плохой форме), — тяжело дыша, произнесла она.
"And the place was disgustingly filthy" "Oh, come, Linda, that's not quite true - a bit untidy perhaps". *
"Комната была в ужасном состоянии" - "Да брось ты, Линда! Не надо преувеличивать. Может быть, немного неопрятная".
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.