Улыбок

тень улыбки — shadow of a smile
тень улыбки — a suggestion of a smile
мягкая улыбка — a bland smile
хитрая улыбка — cattish smile
слабая улыбка — faint smile
робкая улыбка — nervous smile
кислая улыбка — a sour smile
кислая улыбка — vinegary smile
жалкая улыбка — watery smile
кривая улыбка — wry smile
робкая улыбка — shy smile
глупая улыбка — fat smile

Я подавил улыбку.
I repressed a smile.

У неё милая улыбка.
She has a sweet smile.

Она изобразила улыбку.
She sketched a smile.

Её лицо осветила улыбка.
A smile lit her face.

Её губ коснулась улыбка.
A smile touched her lips.

Улыбка искривила ее губы.
A smile curved her lips.

Её лицо расплылось в улыбке.
Her face broke into a smile.

Он подарил ей нежную улыбку.
He gave her a fond smile.

Её улыбка означала согласие.
Her smile denoted that she agreed.

Его лицо расплылось в улыбке.
His face relaxed in a smile.

Вдруг улыбка озарила её лицо.
Suddenly a smile lit up her face.

На её губах была слабая улыбка.
There was a faint smile on her lips.