Уронить - перевод на английский с примерами

drop, let down

- drop |drɑːp|  — падать, ронять, уронить, опускаться, опускать, понижать, понижаться
- let down |ˈlet ˈdaʊn|  — опускать, подводить, спускать, уронить, разочаровывать

Смотрите также

уронить голову на руки — to sink one's head on one's arms
уронить голову на грудь — decline head on breast
уронить себя, унизиться — to degrade oneself
уронить себя каким-л. поступком — to descend to doing smth.
унизить, уронить себя, унизиться — to abase oneself
уронить репутацию; уронить честь — damage reputation
склонить /уронить/ голову на грудь — to decline one's head on one's breast
уронить во мнении; ронять во мнении; дискредитировать — blow upon
уронить своё достоинство; ронять своё достоинство; поступать низко — demean oneself
не уронить своего достоинства; не уронить достоинства; спасти репутацию — save face
учителям нужно быть находчивыми, чтобы никогда не уронить себя перед ребятами — the teachers need to be resourceful to stay on top of these youngsters
избежать позора, спасти свою репутацию /свой престиж/, не уронить своего достоинства — to save (one's) face

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- let fall  — обронить
- droop |druːp|  — свисать, поникать, опускаться, потупить, увядать, изнемогать, ослабевать
- lose |luːz|  — терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, лишать, забывать
- disparage |dɪˈspærɪdʒ|  — унижать, умалять, недооценивать, третировать, говорить пренебрежительно
- discredit |dɪsˈkredɪt|  — дискредитировать, позорить, не доверять, опорочивать
- injure |ˈɪndʒər|  — ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль, ушибить
×