Услышал
Смотрите также: услышать
он был потрясён тем, что услышал — he was deeply impressed with what he had heard
я невольно услышал этот разговор — I couldn't help overhearing the talk
я услышал это из соседней комнаты — I heard it from the next room
я услышал её лёгкие шаги в коридоре — I heard the trip of her feet in the corridor
я услышал голос снизу; из-под; снизу — from below
он услышал своё имя, но не обернулся — he heard his name called but did not turn
я был в шоке, когда услышал эту новость — I had quite a turn when I heard the news
он услышал музыку, до него донеслась музыка — music fell on his ear
не прошло и двух секунд, как я услышал выстрел — two seconds had not elapsed when I heard a shot
когда я услышал подробности, у меня покатились слёзы /я заплакал/ — when I heard the details I found myself crying
музыка, которую я услышал на концерте, увлекла /взволновала/ меня — at the concert I got high on the music
он был очень взволнован /встревожен, обеспокоен/ тем, что услышал — he was much disturbed by what he heard
как он реагировал на это известие?, что он сказал, когда услышал эту новость? — what was his reaction to this news?
Примеры со словом «услышал»
Я услышал слабый стон.
I heard a low moaning noise.
Мы услышали слабый шум.
We heard a faint noise.
Я услышал странный шум.
I heard a weird noise.
Мы услышали звук шагов.
We heard the sound of marching.
Я услышала стук в дверь.
I heard a knock on the door.
Мы услышали крик петуха.
We heard the crow of a rooster.
Мы услышали громкое "бам".
We heard a loud bam.
Он услышал визг тормозов.
He heard the scream of the brakes.
Мы услышали ужасные звуки.
We heard hellish noises.
Мы услышали громкий взрыв.
We heard a loud explosion.
Позади мы услышали грохот.
We heard a rumbling behind us.
Он услышал барабанный бой.
He heard the beat of a drum.