остальные ученики — other pupils
почтительные ученики — reverent disciples
ученики средней школы — secondary-school students
ученики отвечали хором — the pupils recited their answers in chorus
ученики старших классов — senior pupils
почтительные слова [ученики] — reverent words [disciples]
ученики поняли объяснения учителя — the pupils understood the teacher's reasoning
способные и сообразительные ученики — docile and intelligent pupils
его ученики превзошли своего учителя — his pupils have outshone him
учитель и его ученики /последователи/ — the teacher and his disciples
- apprentice |əˈprentɪs| — ученик, подмастерье, начинающий, новичок почтительные ученики — reverent disciples
ученики средней школы — secondary-school students
ученики отвечали хором — the pupils recited their answers in chorus
ученики старших классов — senior pupils
почтительные слова [ученики] — reverent words [disciples]
ученики поняли объяснения учителя — the pupils understood the teacher's reasoning
способные и сообразительные ученики — docile and intelligent pupils
его ученики превзошли своего учителя — his pupils have outshone him
учитель и его ученики /последователи/ — the teacher and his disciples
любимые ученики, любимчики преподавателя — pet students
после восьмого класса слабые ученики уходят из школы — after the eighth grade poorer pupils drop out completely
ученики утихомирились, как только учитель вошёл в класс — the class sobered down when the teacher came into the room
всё, что он высказывал или писал, его ученики считали истиной — whatever he said or wrote was considered as oracular by his disciples
школа, в которой старшие ученики следят за порядком в младших классах — monitorial school
учителя жалуются, что ученики никак не реагируют (на сообщаемые им сведения) — teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
ещё 6 примеров свернуть после восьмого класса слабые ученики уходят из школы — after the eighth grade poorer pupils drop out completely
ученики утихомирились, как только учитель вошёл в класс — the class sobered down when the teacher came into the room
всё, что он высказывал или писал, его ученики считали истиной — whatever he said or wrote was considered as oracular by his disciples
школа, в которой старшие ученики следят за порядком в младших классах — monitorial school
учителя жалуются, что ученики никак не реагируют (на сообщаемые им сведения) — teachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom
взять в ученики (на определённый срок) — to article an apprentice
