фотографии преступников — rogue's gallery
зернистость (фотографии) — grainy effect
руководство по фотографии — photographic handbook
наклеивать фотографии в альбом — to stick photographs in an album
фотографии были отретушированы — the photographs had been touched up
рамка для фотографии; рамка для гравюры — print holder
метод теневой фотографии; теневой метод — schlieren method
он всегда хорошо выходит (на фотографии) — he always comes out well
замазать чьё-л. изображение на фотографии — to airbrush smb. out of a picture
цветной способ фотографии; цветной процесс — colour process
искусство фотографии; фотоискусство; фотография — photographic art
исследование с помощью увеличительной фотографии — macrophotographic observation
оптический затвор для высокоскоростной фотографии — x-y shutter tube
наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту — to mount pictures
фотографии обнажённых женских ног; клубничка; варьете — leg art
магазин оборудования для фотографии; магазин фототоваров — photographic equipment store
для использования в фотографии; для применения в фотографии — for photographic use
качество изображения, близкое к качеству цветной фотографии — high color
он плохо получается на фотографии; он плохо выходит на фотографии — he does not take well
метод растровой фотографии с тремя последовательными экспозициями — pickup system
объектив для высокоскоростной фотографии; объектив с большой светосилой — high-speed lens
рамка для фотографии или гравюры; рамка для фотографии; рамка для гравюры — print-holder
фото цветной способ фотографии; цветной способ фотографии; цветной процесс — colour-process
повышение качества фотографии благодаря программному управлению процессом проявления — computer enhancement
справочник по фотографии, справочник фотографа — guide to photography
объединённая группа экспертов в области фотографии — joint photography experts group
опознание по фотографии — photograph identification
позировать для фотографии — to pose for a photograph
на этой фотографии он непохож — this photograph is unlike him
наглядно выявлен на этой фотографии — is dramatically illustrated in this photograph
в жизни вы лучше, чем на этой фотографии — that photograph does not do you justice
соответствовать фотографии; сходиться с фотографией — check with the photograph
описание соответствует фотографии /сходится с фотографией/ — the description checks with the photograph
вырезать (что-л.) на фотографии — to doctor a photo
слева на фотографии, в левой части фотоснимка — on the L of the photo
Примеры со словом «фотографии»
Фотографии она запаковала.
She parcelled up the photos.
Джон просматривал фотографии.
Jon was browsing through the photographs.
Я выслал копию этой фотографии.
I sent off for a copy of the photograph.
Все фотографии были перемешаны.
The photographs were all jumbled up.
Описание соответствует фотографии.
The description checks with the photograph.
Лин прислала фотографии со свадьбы.
Lyn sent some pictures from the wedding.
Вы когда-нибудь проявляли фотографии?
Did you ever get the pictures developed?
Он показал мне фотографии своей семьи.
He showed me the pictures of his family.
Жаль, что у меня нет фотографии Томаса.
I wish I had a photograph of Thomas.
Он написал дату на обороте фотографии.
He wrote the date on the back of the photograph.
Марша спрятала фотографии в ящик стола.
Marcia hid the pictures in her desk drawer.
Мне очень дороги эти старые фотографии.
I prize these old photographs.