Холме
Смотрите также: холм
город на холме — a city on the hill
крепость на холме — hill fort
солдаты выстроились на холме — soldiers were arrayed on the hill
церковь возвышается на холме — a church tops the hill
город, прилепившийся на холме — town perched on a hill
деревня, расположенная на холме — a village pitched on a hill
замок стоит /расположен/ на холме — the castle stands on a hill
мы живём на вершине холма /на холме/ — we live up on a hill
дом стоит на возвышенности; дом стоит на холме — house stands on rise
Примеры со словом «холме»
Дом стоял на холме.
The house stood on a hill.
...великолепный замок на холме...
...a gorgeous château on a hill...
Их дом расположен на холме с видом на море.
Their house is on a hill overlooking the sea.
На Капитолийском холме к агентству отнеслись дипломатично.
The agency got the kid-glove treatment on Capitol Hill.
Заходящее солнце осветило очертания фигуры человека, стоящего на холме.
The setting sun showed the outlined figure of a man standing on the hill.
Она живет вон в том огромном доме на холме.
She lives in a humongous house on the hill.
Мы уже их не видим - они стали важными людьми и живут в большом доме на холме.
We don't see them any more - they've become nobs and live in the big house on the hill.
Холмы покрывал туман.
The hills were clothed in mist.
Туман скрывает холмы.
The haze blurs the hills.
Город окружён холмами.
The city is ringed about / round with hills.
Впереди — крутой холм.
There's a steep hill ahead.
Мимо проносились холмы.
The hills rolled past.