Чат

Ему нравится принимать участие в онлайн-чатах.
He likes to engage in online chats.

Совет, который тебе дали в этом чате, был хреновый.
That was bum advice that you got from that chat room.

Участники чатов мгновенно реагируют друг на друга.
Participants in chat rooms respond instantaneously to each other.

Она выбрала пингвина, как свой персональный аватар в чат-комнате.
She chose a penguin as her personal avatar in the chat room.

Вы не можете поверить во все истории, которые слышите в интернет-чатах.
You can't believe all the stories you hear in internet chatrooms.

Набирать что-то безобидное в чате достаточное количество раз раздражает.
Typing something innocuous in a chatroom enough times is annoying.

Комнаты в фейсбуке позволяют пользователям создавать чаты на разные темы под ником.
Facebook Rooms lets users set up chatrooms about different topics under a nickname.

Как правило, порталы имеют поисковые системы, бесплатную электронную почту, чаты и др.
A portal typically has search engines and free email and chat rooms etc.

Система чата позволяет общаться лишь с теми пользователями сайта, кого вы "зафрендили".
The chat system only allows you to communicate with those you have friended on the site.

Я думаю, что самое интересное в Интернете то, что люди теперь представляют из себя в чатах.
I think what's interesting about the internet is that people now present themselves in chatrooms.

Люди могут обсуждать какие угодно темы в чате, при условии неупотребления нецензурных выражений.
As long as the language is not exceptionable, people can discuss any topic they want in the chat room.