Честолюбивые
Смотрите также: честолюбивый
иметь честолюбивые замыслы — to fly /to aim/ high
иметь честолюбивые замыслы — to have big ideas
иметь честолюбивые побуждения — feel the urgency of ambition
подавить честолюбивые замыслы — to stifle ambition
иметь честолюбивые побуждения — to feel the urge of ambition
осуществлять честолюбивые мечты — to achieve one's ambition
осуществлять честолюбивые мечты — to achieve ambitions
осуществить свои честолюбивые замыслы — realize ambitions
осуществить свои честолюбивые замыслы — to realize one's ambitions
осуществлять [лелеять] честолюбивые мечты — to achieve [to cherish] ambitions
иметь /строить/ слишком честолюбивые планы — to pitch one's aspirations too high
лелеять честолюбивые мечты; метить слишком высоко — to fly at too high game
его честолюбивые мечты шли дальше его возможностей — his ambition outran his ability
лелеять честолюбивые замыслы; лелеять честолюбивые мечты — cherish ambitions
иметь честолюбивые планы; иметь широкие замыслы; не мелочиться — think big
иметь честолюбивые замыслы; стремиться к успеху; быть честолюбивым — fly high
строить слишком честолюбивые планы; иметь слишком честолюбивые планы — pitch aspirations too high
иметь честолюбивые замыслы; таить честолюбивые замыслы; метить высоко — aim high
удовлетворять чьё-л. любопытство [чьи-л. надежды, стремления, честолюбивые замыслы] — to satisfy smb.'s curiosity [smb.'s hopes, smb.'s aspirations, smb.'s ambitions]
честолюбивые (у)стремления — ambitious pursuits
его честолюбивые замыслы увядали один за другим — his ambitious projects dried up one after another
Примеры со словом «честолюбивые»
Постоянные неудачи загубили его честолюбивые стремления.
His constant failures killed his ambition.
Его превосходство разбудило во мне честолюбивые настроения.
His superiority has woken an ambition in me.
Нам нужны честолюбивые люди.
We like to hire the hungry ones.
Его честолюбивые планы рухнули.
All his ambitious plans have crashed about his ears.
Все мои честолюбивые планы рухнули.
All my ambitious plans are blooey.
Все наши честолюбивые планы с треском провалились.
Our ambitious plans are all gone to hell now.
Честолюбивый ум жаждет успеха.
An ambitious mind wants success.
С годами она стала более честолюбивой.
She became more ambitious as the years passed.
По своей природе она очень честолюбива.
She's very competitive by nature.
Вы описали его как честолюбивого человека.
You have characterized him as an ambitious person.
Он очень честолюбив, и я говорю это, как комплимент.
He's very ambitious, and I mean that as a compliment.
Это честолюбивое предприятие закончилось неудачей.
This ambitious attempt ended in failure.
