Ambitious

 4 040
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |æmˈbɪʃəs|  американское произношение слова ambitious
брит.  |æmˈbɪʃəs|  британское произношение слова ambitious
Russian  English 
честолюбивый, претенциозный, самолюбивый, стремящийся, жаждущий
- честолюбивый
extremely ambitious — крайне честолюбивый
ruthlessly /mercilessly/ ambitious — не останавливающийся ни перед чем в своих честолюбивых замыслах
- стремящийся (к чему-л.); страстно добивающийся (чего-л.)
ambitious of wealth [honour] — стремящийся к богатству [к почестям]
ambitious of love — домогающийся (чьей-л.) любви
he is ambitious of /for/ power — он домогается власти /стремится к власти/; он властолюбив
ambitious to do smth. — мечтающий сделать что-л.
- трудолюбивый; активный, энергичный; инициативный
an ambitious boy — старательный юноша
the new worker is not at all ambitious — новый сотрудник какой-то вялый
- требующий огромных усилий, необычайных способностей и т. п.; грандиозный, величественный
ambitious plans — величественные замыслы, далеко идущие планы
ambitious program — обширная /грандиозная/ программа
an ambitious attempt to climb the dangerous mountain — смелая попытка покорить опасный пик
- претенциозный; изысканный, вычурный
ambitious style — вычурный стиль

Мои примеры

Словосочетания

an ambitious project to develop the city's waterfront — амбициозный проект развития городского порта  
a horizonless array of opportunities for a young, ambitious person at the new company — безграничная масса возможностей для молодого, амбициозного человека в этой новой компании  
ambitious designs — честолюбивые замыслы  
the ambitious nature of the programme — амбициозный характер программы  
ambitious of power — властолюбивый  
ambitious project — амбициозный проект  
ambitious aim — честолюбивый замысел  
ambitious personality — амбициозная натура  
ambitious of wealth — стремящийся к богатству  
ambitious goal — честолюбивая цель  
ambitious draft resolution — проект резолюции, преследующий далеко идущие цели  
ambitious pledge — честолюбивое обязательство; амбициозное обязательство  

Примеры с переводом

An ambitious mind wants success.

Честолюбивый ум жаждет успеха.

Your plans for the future are very ambitious.

Ваши планы на будущее очень амбициозные.

He has ambitious designs for his son.

У него амбициозные планы в отношении сына.

His ambitious plan was in shreds.

Его амбициозный план был "порван" в клочья.

He's very ambitious, and I mean that as a compliment.

Он очень честолюбив, и я говорю это, как комплимент.

This ambitious attempt ended in failure.

Это честолюбивое предприятие закончилось неудачей.

You have characterized him as an ambitious person.

Вы описали его как честолюбивого человека.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...an industrialist who remains an eidolon of the visionary and ambitious self-made man...

...a sprawling cosmopolis where ambitious people from all over come to make their fortune...

...a big, teeming metropolis where ambitious people from all over come to make their mark...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

ambitiously  — честолюбиво, энергично
ambitiousness  — честолюбие
unambitious  — нечестолюбивый, непритязательный, нечистолюбивый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo