Шпаги
Смотрите также: шпага
чашка шпаги — sword-guard
скрестить шпаги — to engage the swords
пьеса плаща и шпаги — cloak-and-dagger drama
гарда рапиры; шпаги — knuckle-bow
гарда рапиры; шпаги — knuckle-guard
комедия плаща и шпаги — cloak-and-dagger comedy
комедия «плаща и шпаги» — cloak-and-sword comedy
гарда рапиры; гарда шпаги — knuckle bow
обнажить шпаги; начать борьбу — come to points
их шпаги со звоном скрестились — their swords clashed
- sword |sɔːrd| — меч, шпага, сабля, палаш, шашка, рапира, война, сила оружия скрестить шпаги — to engage the swords
пьеса плаща и шпаги — cloak-and-dagger drama
гарда рапиры; шпаги — knuckle-bow
гарда рапиры; шпаги — knuckle-guard
комедия плаща и шпаги — cloak-and-dagger comedy
комедия «плаща и шпаги» — cloak-and-sword comedy
гарда рапиры; гарда шпаги — knuckle bow
обнажить шпаги; начать борьбу — come to points
их шпаги со звоном скрестились — their swords clashed
сустав пальца; гарда рапиры; гарда шпаги — knuckle guard
помериться силами; скрестить шпаги; начинать борьбу — measure swords
помериться силами; скрещивать шпаги; скрестить шпаги — cross swords
а) скрестить шпаги (с кем-л.); б) вступить в спор (с кем-л.) — to cross swords (with smb.)
он принял острие шпаги на щит; он отразил острие шпаги щитом — he received the sword-point on his shield
он принял острие шпаги на щит; он отразил острие шпаги щитом — he received the sword-point with his shield
а) скрестить шпаги; б) начать борьбу; вступить в бой; помериться силами — to cross /to measure/ swords
он отразил остриё шпаги [удар] щитом, он принял остриё шпаги [удар] на щит — he received the sword-point [the blow] with /on/ his shield
ещё 8 примеров свернуть помериться силами; скрестить шпаги; начинать борьбу — measure swords
помериться силами; скрещивать шпаги; скрестить шпаги — cross swords
а) скрестить шпаги (с кем-л.); б) вступить в спор (с кем-л.) — to cross swords (with smb.)
он принял острие шпаги на щит; он отразил острие шпаги щитом — he received the sword-point on his shield
он принял острие шпаги на щит; он отразил острие шпаги щитом — he received the sword-point with his shield
а) скрестить шпаги; б) начать борьбу; вступить в бой; помериться силами — to cross /to measure/ swords
он отразил остриё шпаги [удар] щитом, он принял остриё шпаги [удар] на щит — he received the sword-point [the blow] with /on/ his shield
чашка шпаги — sword guard
остриё шпаги — point of the sword
острие шпаги — the point of a sword
остриё шпаги — point of the sword
острие шпаги — the point of a sword
одним ударом шпаги — with one stroke of the sword
комедия плаща и шпаги — comedy of cape and sword
комедия "плаща и шпаги" — comedy of cloak and sword
комедия «плаща и шпаги» — comedy of cape /of cloak/ and sword
остриё шпаги [копья, штыка] — the point of a sword [of a spear, of a bayonet]
ещё 5 примеров свернуть комедия плаща и шпаги — comedy of cape and sword
комедия "плаща и шпаги" — comedy of cloak and sword
комедия «плаща и шпаги» — comedy of cape /of cloak/ and sword
остриё шпаги [копья, штыка] — the point of a sword [of a spear, of a bayonet]
Примеры со словом «шпаги»
У них всегда с собой шпаги и пистолеты.
They are never without barkers and slashers.
Попрошу (отдать мне) Вашу шпагу!
Deliver your sword!
Когда-то давно у джентльменов было принято решать вопросы чести поединком на шпагах.
Once upon a time dueling with swords was the gentlemanly way to settle a point of honor.
