Экспорта
Смотрите также: экспорт
страна экспорта — country of exportation
служба экспорта — externalization service
предметы экспорта — articles of exportation
говядина для экспорта — shipper beef
режим экспорта/импорта — export/import procedure
план экспорта и импорта — export-import plan
группа экспорта/ импорта — export/ import group
статья дохода [экспорта, импорта] — an item of income [export, import]
отсутствие излишков для экспорта — unavailability of exportable surplus
таблица баз данных для экспорта/импорта — exporting/importing database table
изменение спецификации экспорта/импорта — edit import/export specifications
поступления от невидимых статей экспорта — invisible earnings
поступления от невидимых статей экспорта — invisible income
поступления от невидимых статей экспорта — invisible earnest
отношение внешнего долга к объему экспорта — external debt/exports
политика в области экспорта ядерной технологии — nuclear-export policy
выручка от экспорта нефти; выручка от продажи нефти — petroleum proceeds
использование валютных поступлений от экспорта нефти — recycling of oil revenues
использование валютных поступлений от экспорта нефти — recycling of oil petrodollars
превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта — surplus trade
расхождение между стоимостью экспорта и стоимостью импорта — trade imbalance
мероприятия по расширению экспорта в страны долларовой зоны — dollar drive
особый подход к налогообложению экспорта из развивающихся стран — special and differential treatment
экономический рост за счет развития экспорта; рост за счёт экспорта — export-led growth
от экспорта он выручил достаточно, чтобы оборудовать новую мастерскую — from overseas sales he realized enough to equip a new workshop
амер. транспортная накладная на груз, отправляемый в порт для экспорта — domestic bill of lading
снижение валютного курса для усиления конкурентоспособности экспорта — competitive depreciation
станция контроля параметров и хозрасчетного замера экспорта продукции — custody transfer flow metering station
доля экспорта — share of exports
рост экспорта — rise in exports
падение экспорта — decline in exports
доход от экспорта — earnings derived from exports
качество экспорта — quality of exports
возврат от экспорта — refund on exports
сокращение экспорта — decrease in exports
сокращение экспорта — shrinkage of exports
резкий рост экспорта — take-off in exports
ограничение экспорта — limitation of exports
средняя цена экспорта — unit value of exports
приостановка экспорта — stoppage of exports
общие правила экспорта — common rules for exports
эффективность экспорта — effectiveness of exports
поступления от экспорта — proceeding from exports
диверсификация экспорта — diversification of exports
основные статьи экспорта — staple exports
основные статьи экспорта — principal exports
общая стоимость экспорта — total value of exports
невидимые статьи экспорта — invisible exports
физический объём экспорта — quantum of exports
предметы военного экспорта — defense exports
сокращение объёма экспорта — reduction in exports
объем экспорта (физический) — volume of exports
ценность /стоимость/ экспорта — value of exports
субсидируемые статьи экспорта — subsidized exports
снижение темпов роста экспорта — slowdown in the growth rate of exports
превышение экспорта над импортом — surplus of exports over imports
путь экспорта — export path
отдел экспорта — export department
район экспорта — export area
статья экспорта — an item of export
формат экспорта — export format
статья экспорта — export article
сервер экспорта — export server
регистр экспорта — export ledger
вопросы экспорта — export matters
правила экспорта — export customs
условия экспорта — export conditions
развитие экспорта — development of export
доходы от экспорта — export earnings
доходы от экспорта — export revenue
интерфейс экспорта — export interface
стоимость экспорта — export value
ограничения экспорта — export restrictions
государство экспорта — state of export
ограничение экспорта — export restriction
государство экспорта — export state
удельный вес экспорта — export ratio
уровень экспорта газа — gas export level
говядина для экспорта — export beef
порт экспорта [вывоза] — port of export
эластичность экспорта — export elasticity
кредитование экспорта — export crediting
система экспорта нефти — crude oil export system
регулирование экспорта — regulation of export
Примеры со словом «экспорта»
Показатели экспорта в Китай в этом году выросли.
Exports to China have risen this year.
Пшеница является одной из главных статей экспорта страны.
Wheat is one of the country's chief exports.
Наш язык является наиболее пригодным для экспорта товаром.
Our language is probably our most exportable commodity.
Основная масса товаров компании предназначена для экспорта.
The bulk of the goods of this company is intended for export.
Доля экспорта составляет семьдесят два процента от всего бизнеса.
Exports account for 72% of overall business.
Благодаря сильным статьям экспорта, бизнес движется вперёд и вверх.
With exports strong, the business is moving onwards and upwards.
В 1991 году показатели британского экспорта были на рекордном уровне.
British exports in 1991 were at an all-time record.
Закрытие отдела экспорта привело к увольнению более 100 сотрудников.
The closure of the export department resulted in over 100 redundancies.
Нефть обеспечивает сорок процентов доходов от норвежского экспорта.
Oil provides 40% of Norway's export earnings.
Этот регион живёт за счёт экспорта белого вина в огромном количестве.
The support of this place is a great export of white wine.
Их основной статьей экспорта является текстиль, особенно шёлк и хлопок.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
Поступления (доходы) от экспорта в январе составили в общей сумме 626 млн долл.
Export receipts in January totalled $626 million.
