Фразы со словом «эльф»
феи, эльфы — the little /the good/ people
эльфы; феи — the little people
эльфы, нимфы — gentle people
танец эльфов — elfin dance
замок эльфов — elfin castle
король эльфов — King of the elves
болезнь, насылаемая эльфами — elf shot
фольк. лесной народец (феи, эльфы) — wood folk
жители холмистых районов; эльфы и феи; горцы — hill people
ребёнок, оставленный эльфами взамен похищенного — elf child
а) дети; б) разг. мелюзга; в) фольк. эльфы, феи, гномы — small people
Примеры со словом «эльф»
В этой волшебной истории есть волшебники, огры и эльфы.
The magical story features wizards, ogres, and elves.
У Санты есть целая армия эльфов, которые делают игрушки.
Santa has an army of elves making toys.
Мальчик твердил, что видел эльфа, который прятался в саду.
The child insisted that he'd seen a sprite hiding in the garden.
На следующее утро, когда хоббиты проснулись, эльфов уже не было.
The next morning when the hobbits woke up, the elves had gone.
В прошлом люди рассказывали истории о богинях природы, феях и эльфах.
In the past people told tales of nature goddesses, fairies, and elves.
Сегодня вечером я буду готовить портвейн и пирожки с мясом для Санты и его эльфов.
I will be putting out port and mince pies for Santa and his elves tonight.
В английском фольклоре пикси и эльфы - маленькие и озорные существа, гоблины - уродливые и злобные.
In English folklore pixies and elves are tiny and mischievous, goblins ugly and malicious.
Его товарищи по группе вышли на сцену в нелепых костюмах эльфов: чёрные колготки и остроконечные войлочные шляпы.
His band mates take the stage in ridiculous elf costumes — black tights, pointy felt hats.
