Эмиссия - перевод с русского на английский
emission, issue, share issue
Основные варианты перевода слова «эмиссия» на английский
- emission |ɪˈmɪʃn| — эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света эмиссия сетки — grid emission
эмиссия дырок — hole emission
малая эмиссия — low emission
- issue |ˈɪʃuː| — выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, исход, спорный вопрос эмиссия дырок — hole emission
малая эмиссия — low emission
эмиссия денег — emission of currency
ионная эмиссия — ionic emission
первая эмиссия — initial emission
анодная эмиссия — positive emission
эмиссия летучих — volatiles emission
объёмная эмиссия — volume emission
обратная эмиссия — back emission
удельная эмиссия — specific emission
первичная эмиссия — primary emission
автоионная эмиссия — field ion emission
остаточная эмиссия — residual emission
нетепловая эмиссия — non-thermal emission
термоионная эмиссия — thermoionic emission
ионно-ионная эмиссия — ion-ion emission
эксиплексная эмиссия — exiplex emission
избирательная эмиссия — selective emission
многофотонная эмиссия — multiquantum emission
учредительская эмиссия — promotional emission
эмиссия оксида углерода — carbon monoxide emission
экзоэлектронная эмиссия — exoelectron emission
предварительная эмиссия — advance emission
автоэлектронная эмиссия — high-field emission
эмиссия на холостом ходу — idle emission
эмиссия, усиленная полем — field-enhanced emission
эмиссия партии облигаций — block bond emission
термоэлектронная эмиссия — thermoelectron emission
электронно-ионная эмиссия — electron-ion emission
ещё 27 примеров свернуть ионная эмиссия — ionic emission
первая эмиссия — initial emission
анодная эмиссия — positive emission
эмиссия летучих — volatiles emission
объёмная эмиссия — volume emission
обратная эмиссия — back emission
удельная эмиссия — specific emission
первичная эмиссия — primary emission
автоионная эмиссия — field ion emission
остаточная эмиссия — residual emission
нетепловая эмиссия — non-thermal emission
термоионная эмиссия — thermoionic emission
ионно-ионная эмиссия — ion-ion emission
эксиплексная эмиссия — exiplex emission
избирательная эмиссия — selective emission
многофотонная эмиссия — multiquantum emission
учредительская эмиссия — promotional emission
эмиссия оксида углерода — carbon monoxide emission
экзоэлектронная эмиссия — exoelectron emission
предварительная эмиссия — advance emission
автоэлектронная эмиссия — high-field emission
эмиссия на холостом ходу — idle emission
эмиссия, усиленная полем — field-enhanced emission
эмиссия партии облигаций — block bond emission
термоэлектронная эмиссия — thermoelectron emission
электронно-ионная эмиссия — electron-ion emission
эмиссия банкнот — banknote issue
кредитная эмиссия — loan issue
встречная эмиссия — counter issue
кредитная эмиссия — loan issue
встречная эмиссия — counter issue
банковская эмиссия — bank issue
банкнотная эмиссия — note issue
последующая эмиссия — farther issue
эмиссия ценных бумаг — issue of securities
эмиссия долговых обязательств — debenture issue
эмиссия банкнот, выпуск банкнот — issue of bank-notes
эмиссия банкнот; выпуск банкнот — issue of bank notes
эмиссия с преимущественным правом — issue with pre-emptive right
международная эмиссия ценных бумаг — foreign security issue
инфляционная эмиссия бумажных денег — inflationary issue of paper money
эмиссия банкнот и металлических денег — note issue and coinage
непрерывная эмиссия; действующий заём — continuing issue
эмиссия ценных бумаг промышленных фирм — industrial issue
инаугуральная эмиссия; дебютная эмиссия — inaugural issue
предварительная эмиссия; пробная эмиссия — red herring issue
эмиссия ценных бумаг; выпуск ценных бумаг — securities issue
эмиссия с преимущественным правом покупки — issue with preemptive right
эмиссия ценных бумаг; документарный выпуск — paper issue
проблема безопасности; эмиссия ценных бумаг — security issue
эмиссия бесплатных акций; бесплатная выдача — free issue
внутриполитический вопрос; внутренняя эмиссия — domestic issue
эмиссия ценных бумаг с обеспеченным размещением — bought issue
эмиссия бесплатных акций; выпуск бесплатных акций — capitalisation issue
эмиссия под золотые и серебряные монеты или слитки — issue against specie
неразрёшенный вопрос; непогашенная эмиссия; нерешённый вопрос — outstanding issue
эмиссия ценных бумаг с обеспеченным размещением; запроданная эмиссия — pre-sold issue
эмиссия ценных бумаг, размещение которых гарантируется кредитным учреждением — enhanced issue
ещё 27 примеров свернуть банкнотная эмиссия — note issue
последующая эмиссия — farther issue
эмиссия ценных бумаг — issue of securities
эмиссия долговых обязательств — debenture issue
эмиссия банкнот, выпуск банкнот — issue of bank-notes
эмиссия банкнот; выпуск банкнот — issue of bank notes
эмиссия с преимущественным правом — issue with pre-emptive right
международная эмиссия ценных бумаг — foreign security issue
инфляционная эмиссия бумажных денег — inflationary issue of paper money
эмиссия банкнот и металлических денег — note issue and coinage
непрерывная эмиссия; действующий заём — continuing issue
эмиссия ценных бумаг промышленных фирм — industrial issue
инаугуральная эмиссия; дебютная эмиссия — inaugural issue
предварительная эмиссия; пробная эмиссия — red herring issue
эмиссия ценных бумаг; выпуск ценных бумаг — securities issue
эмиссия с преимущественным правом покупки — issue with preemptive right
эмиссия ценных бумаг; документарный выпуск — paper issue
проблема безопасности; эмиссия ценных бумаг — security issue
эмиссия бесплатных акций; бесплатная выдача — free issue
внутриполитический вопрос; внутренняя эмиссия — domestic issue
эмиссия ценных бумаг с обеспеченным размещением — bought issue
эмиссия бесплатных акций; выпуск бесплатных акций — capitalisation issue
эмиссия под золотые и серебряные монеты или слитки — issue against specie
неразрёшенный вопрос; непогашенная эмиссия; нерешённый вопрос — outstanding issue
эмиссия ценных бумаг с обеспеченным размещением; запроданная эмиссия — pre-sold issue
эмиссия ценных бумаг, размещение которых гарантируется кредитным учреждением — enhanced issue
Смотрите также
эмиссия акций — capital stock issues
эмиссия метана — methane emissions
звуковая эмиссия — acoustic emissions
договорная эмиссия — negotiated offering
электронная эмиссия — electron evaporation
эмиссия денег банком — bank creation of money
общая наличная эмиссия — general cash offer
гарантированная эмиссия — underwritten offering
нетто-эмиссия; нетто-выброс — net emissions
эмиссия акций; выпуск акций — equity offering
эмиссия метана — methane emissions
звуковая эмиссия — acoustic emissions
договорная эмиссия — negotiated offering
электронная эмиссия — electron evaporation
эмиссия денег банком — bank creation of money
общая наличная эмиссия — general cash offer
гарантированная эмиссия — underwritten offering
нетто-эмиссия; нетто-выброс — net emissions
эмиссия акций; выпуск акций — equity offering
чрезмерная эмиссия облигаций — overissue of debenture stock
печатание денег; эмиссия денег — printing of currency
первая эмиссия без обязательства — first-issue free offer
чрезмерная эмиссия банкнот [акций] — overissue of banknotes [shares]
эмиссия ценных бумаг; ценные бумаги — capital issues
эмиссия метана в атмосферу из углей — atmospheric coal methane flux
создание ликвидности; эмиссия денег — liquidity creation
эмиссия облигаций; выпуск облигаций — bond flotation
двойная синдицированная эмиссия акций — dual syndicate equity offering
денежная эмиссия для покрытия дефицита — monetisation of deficits
поверхностная фотоэлектронная эмиссия — surface photoeffect
новая эмиссия иностранных ценных бумаг — foreign securities newly issued
размещение облигаций; эмиссия облигаций — bond offering
денежная эмиссия; эмиссия денег; выпуск денег — creation of money
эмиссия ценных бумаг на цели рефинансирования — refunding issues of securities
печатание денежных документов; эмиссия банкнот — banknote printing
самопроизвольная эмиссия; неконтролируемые выбросы — uncontrolled emissions
электронно-лучевая эмиссия; электроннолучевая эмиссия — electron bombardment evaporation
эмиссия отработанных газов; эмиссия загрязнённых газов — exhaust emissions
внешний фотоэлектрический эффект; фотоэлектронная эмиссия — external photoelectric effect
ещё 20 примеров свернуть печатание денег; эмиссия денег — printing of currency
первая эмиссия без обязательства — first-issue free offer
чрезмерная эмиссия банкнот [акций] — overissue of banknotes [shares]
эмиссия ценных бумаг; ценные бумаги — capital issues
эмиссия метана в атмосферу из углей — atmospheric coal methane flux
создание ликвидности; эмиссия денег — liquidity creation
эмиссия облигаций; выпуск облигаций — bond flotation
двойная синдицированная эмиссия акций — dual syndicate equity offering
денежная эмиссия для покрытия дефицита — monetisation of deficits
поверхностная фотоэлектронная эмиссия — surface photoeffect
новая эмиссия иностранных ценных бумаг — foreign securities newly issued
размещение облигаций; эмиссия облигаций — bond offering
денежная эмиссия; эмиссия денег; выпуск денег — creation of money
эмиссия ценных бумаг на цели рефинансирования — refunding issues of securities
печатание денежных документов; эмиссия банкнот — banknote printing
самопроизвольная эмиссия; неконтролируемые выбросы — uncontrolled emissions
электронно-лучевая эмиссия; электроннолучевая эмиссия — electron bombardment evaporation
эмиссия отработанных газов; эмиссия загрязнённых газов — exhaust emissions
внешний фотоэлектрический эффект; фотоэлектронная эмиссия — external photoelectric effect
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- issuance |ˈɪʃuːəns| — выпуск, выход отсроченная эмиссия — delayed issuance pool
выпуск [эмиссия] ценных бумаг — issuance of securities
эмиссия долгосрочных облигаций — long-term issuance
выпуск денег в обращение; эмиссия денег — currency issuance
выпуск [эмиссия] ценных бумаг — issuance of securities
эмиссия долгосрочных облигаций — long-term issuance
выпуск денег в обращение; эмиссия денег — currency issuance