Яичный - перевод с русского на английский

egg

Основные варианты перевода слова «яичный» на английский

- egg |eɡ|  — яичный
яичный жир — egg fat
яичный желток — egg yolk
яичный меланж — egg melange
ещё 25 примеров свернуть

Смотрите также

яичный крем — custard cream
яичный бульон — egg-infusion broth
яичный порошок — powdered eggs
сбивать яичный белок — to froth eggs
аллергия на яичный белок — egg-white allergy
яичный порошок с сахаром — sugar-dried eggs
молочный [яичный] порошок — powdered milk [eggs]
аллергия на яичный желток — egg-yolk allergy
плотный яичный белок; плотный белок — thick white
сухой яичный порошок; сухой яичный желток — yolk powder
сухой яичный желток; желточный порошок; яичный порошок — dried yolk

Примеры со словом «яичный»

Яичный желток станет гуще.
The egg yolk will inspissate.

Взбейте яичный белок до устойчивой пены.
Whisk the egg white (=the white part) until stiff.

Первым делом отделите яичный белок от желтка.
First, separate the eggs (=divide the white part from the yellow part).

Влейте сироп в яичную смесь.
Pour the syrup on to the egg mixture.

Яичные белки взбейте до густой пены.
Beat the egg whites until they are stiff.

Взбейте яичные белки до крепких пиков.
Beat the egg whites until stiff.

Взбейте два яичных желтка (т.е. жёлтую часть яйца).
Beat in two of the egg yolks (=the yellow part).

Для рецепта этого торта требуется четыре яичных белка.
The cake recipe calls for four egg whites.

В качестве материалов использовались куриное мясо, кальций из яичной скорлупы и наночастицы лактата кальция.
The materials were chicken meat, eggshell calcium and nanoparticle calcium lactate.

Взбейте яичные белки до появления твёрдых пиков. (масса тянется за венчиком, оставаясь на нём в виде острых, не опадающих форм)
Whisk the egg whites until they form stiff peaks.