глагол
- громко аплодировать; шумно приветствовать
- шумно, бурно аплодировать (кому-л.); приветствовать (кого-л.)
- канад. одобрить кандидатуру единодушными возгласами с мест (без формального голосования)
существительное
- шумное, радостное приветствие или восклицание; возгласы одобрения
Мои примеры
Словосочетания
be nationally acclaimed — получить всенародное признание
Примеры с переводом
His work was acclaimed by art critics.
Его работа получила высокую оценку искусствоведов.
The book has been widely acclaimed by teachers and pupils.
Эта книга получила широкое признание у преподавателей и учеников.
He was acclaimed as England's greatest modern painter.
Он был провозглашён величайшим современным художником Англии.
The critics have acclaimed her performance.
Критики бурно приветствовали её выступление.
His acclaimed first novel was an auspicious debut.
Его широко известный первый роман оказался многообещающим дебютом.
She has long been acclaimed by the critics for her realistic acting.
Она уже давно добилась признания критиков за реалистичную /правдоподобную/ манеру игры.
The play was critically acclaimed (=praised by critics) when it opened in London last month.
Премьера спектакля, прошедшая в Лондоне в прошлом месяце, была тепло принята критиками (т.е. они её похвалили).
Примеры, ожидающие перевода
His work was critically acclaimed (=praised by people who are paid to give their opinion on art, music etc). 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
acclaiming — приветствующий, одобряющий, одобрение
