Nationally
3 357
наречие ↓
- в масштабе всей страны; всенародно
to be nationally acclaimed — получить всенародное признание
- как нация
Мои примеры
Словосочетания
nationally chartered bank — национальный банк
be nationally acclaimed — получить всенародное признание
nationally elective — имеющий избирательные права на выборах в федеральные органы
nationally accredited — имеющий государственную аккредитацию
nationally advertised price — рекламируемая общенациональная цена
nationally advertised product — товар, рекламируемый в общенациональном масштабе
introduce product nationally — вывести товар на рынок в общенациональном масштабе
nationally recognized testing laboratory — национальная испытательная лаборатория
nationally distributed product — товар общенационального распространения
nationally standardized gas properties — характеристики газа, соответствующие национальным нормам
Примеры с переводом
Baseball is called America's national pastime.
Бейсбол называют американской национальной игрой.
The programme will be broadcast nationally.
Программа будет транслироваться на всю страну.
Doing well in the Olympics is a matter of national pride.
Хорошее выступление на Олимпийских играх — это вопрос национальной гордости.
The game was shown on national television.
Игра была показана по национальному телевидению.
The interview will be broadcast nationally through a satellite linkup.
Интервью будет транслироваться на всю страну посредством спутниковой связи.
The café presents nationally known jazz performers in an intimate setting.
В уютной обстановке этого кафе выступают известные на всю страну джазовые исполнители.
She won the national championship last year.
В прошлом году она выиграла национальный чемпионат.
Arlington National Cemetery in Washington, D.C.
Арлингтонское национальное кладбище в Вашингтоне, округ Колумбия.
His test scores were higher than the national average.
Его экзаменационные отметки были выше, чем в среднем по стране.
She's a Mexican national now working in the United States.
Она является гражданкой Мексики, которая в настоящее время работает в США.
The U.S. Nationals will be held in New York City this year.
В этом году национальное первенство США будет проходить в Нью-Йорке.
Примеры, ожидающие перевода
...gave the nationally known golfer an awed look... 
...nationally, Beverly Hills' Rodeo Drive has become a byword for luxury retailing...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
nationalism — национализм, патриотизм
internationally — на международном уровне, на международной основе
