Перевод "Aftermath" на русский с транскрипцией и произношением

Aftermath

 4 188
y  *
амер.  |ˈæftərmæθ|  американское произношение слова aftermath
брит.  |ˈɑːftəmæθ|  британское произношение слова aftermath
Russian  English 
последствие, последствия, отава, второй покос, второй укос
- отава
formation of aftermath — отавообразование
aftermath pasture — выпас по отаве
- второй покос
aftermath hay — сено второго покоса
aftermath hay crop — укос отавы
- последствие (бедствия, катастрофы)
the danger of disease in the aftermath of the earthquake — опасность заболеваний в результате данного землетрясения
aftermath of a storm — последствия бури
aftermath of war — отзвук войны

Мои примеры

Словосочетания

in the aftermath of — как следствие  

Примеры с переводом

In the aftermath of that incident, he had to leave town.

Вследствие этого происшествия, ему пришлось уехать из города.

The surgery was successful, but she now had to deal with its aftermath: a huge bill.

Операция прошла успешно, но теперь ей пришлось столкнуться с её последствиями: огромным счётом.

Recession in the country has run its course and left an aftermath of uncertainty.

Рецессия в стране завершилась и оставила после себя какую-то неопределённость.

The serenity in the aftermath of the tornado was remarkable.

Безмятежное спокойствие, наступившее после урагана, поражало.

Many people suffered in the war's immediate aftermath.

Много людей пострадало сразу же после войны.

For all of its jingoistic rodomontade, the government had no thought-out plan for the war and its aftermath.

Несмотря на всё своё шовинистическое бахвальство, у правительства не было продуманного плана ведения войны и устранения её последствий.

Примеры, ожидающие перевода

...in the aftermath of the disaster, many people were exceptionally openhanded with their donations to charity...

...denounced as curs those police officers who deserted their posts during the hurricane and its aftermath...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

consequence  — следствие, последствие, значение, вывод, важность, заключение, влиятельность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo