Afternoon tea

*

Словосочетания

afternoon tea — чай в пять часов
afternoon tea-cloth — небольшая чайная скатерть
afternoon tea брит. — послеполуденный чай
spread the afternoon tea — подать днём чай
to spread the afternoon tea — подать днём чай

Автоматический перевод (AI)

послеобеденный чай, послеполуденный чай, полуденный чай, полдник, дневной чай, вечерний чай, чаепитие, вечернее чаепитие

Перевод по словам

afternoon  — после полудня, послеобеденное время
tea  — чай, чаек, настой, крепкий бульон, чайная смесь

Примеры

We serve lunch and afternoon tea.

У нас подают обед и послеобеденный чай.

An Englishman would interrupt a war to have his afternoon tea.

Англичанин мог бы прервать войну ради послеобеденного чая. / Ради вечернего чаепития англичанин и войну бросит.

The price includes morning coffee, buffet lunch, and afternoon tea.

Цена включает в себя утренний кофе, шведский стол на обед и плотный ужин с чаем.

In truth, he isn't so much aloof as he is courtly in a formal, afternoon-tea sort of way.

По правде говоря, он не такой уж равнодушный, просто его вежливость носит несколько официальный характер, как на чайной церемонии.

Примеры, ожидающие перевода

That shop does a great afternoon tea.  

We went to a posh hotel for afternoon tea.  

The English traditionally have afternoon tea.  

Cucumber sandwiches are a classic for afternoon tea.  

Would you like to join me for afternoon tea on Saturday?  

They whiled away the afternoon drinking tea and talking.  

We had a lovely afternoon tea at a fancy hotel in London.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.